10 de agosto, dia de San Lorenzo

 Dai-nos, Senhor, a Graça de sermos sempre resolutos e corajosos para enfrentarmos os combates, em nome da Verdade e da fé. Concedei-nos, pela intercessão de Vosso Servo São Lourenço, a Graça que vos pedimos. Por Cristo Jesus, amém.

 (oraçao a San Lorenzo)

 

Dia 10 de agosto na Italia, se comemora o dia de San Lorenzo (no Brasil, Sao Lourenço)  porèm o que chama a atençao nessa data, sao as "chuvas de estrelas cadentes" durante a noite.

San Lorenzo foi um mártir católico e um dos sete primeiros diáconos (guardiões do tesouro da Igreja) da Igreja Cristã, sediada em Roma. Essa função fazia dele, depois do papa, (na época era Sisto II), o primeiro responsável pela Igreja. No auge da perseguição de Valeriano, o próprio pontífice foi preso e conduzido ao martírio e por esta razão concedeu a São Lourenço o encargo de distribuir tudo o que tinha aos pobres.

Segundo as tradições, quando o Papa São Sisto se dirigia ao local da execução, São Lourenço ia junto a ele e chorava. "aonde vai sem seu diácono, meu pai?", perguntava-lhe. O Pontífice respondeu: "Não pense que te abandono, meu filho, pois dentro de três dias me seguirá".

Após a execução do Papa, o imperador ameaçou a Igreja para entregar as suas riquezas no prazo de 3 dias. Passados três dias, São Lourenço levou as pessoas que foram auxiliadas pela Igreja e os fiéis cristãos diante do imperador. Depois, exclamou a seguinte frase que lhe valeu a morte: "Estes são o património (riquezas) da Igreja". O imperador, furioso e indignado, mandou prendê-lo, e ser queimado vivo sobre um braseiro ardente, por cima de uma grelha. A tradição católica diz que o santo conservou seu bom humor mesmo enquanto era executado, dizendo aos que o queimavam: "podem me virar agora, pois este lado já está bem assado".

Tornou-se um mártir cristão e é considerado um servo fiel da Igreja. Santo Agostinho diz que o grande desejo que tinha São Lourenço de unir-se a Cristo fez com que esquecesse as exigências da tortura. Também afirma que Deus obrou muitos milagres em Roma por intercessão de São Lourenço. Este santo foi, desde o século IV, um dos mártires mais venerados e seu nome aparece no cânone da missa. Foi sepultado no cemitério de Ciriaca, em Agro Verão, sobre a Via Tiburtina. Constantino ergueu a primeira capela no local que ocupa atualmente a Basílica de São Lourenço Extramuros, a qual é a quinta basílica patriarcal de Roma.

Em todo o mundo cristão, existem muitas igrejas dedicadas a este santo. Geralmente, as estátuas dele apresentam uma grelha (o instrumento que lhe causou a morte) e uma Bíblia nas suas mãos.

Na noite de 10 agostoè possivel observar uma chuva de "Estrelas cadentes". As Perseidas ou Perséiades são uma prolífica chuva de meteoros associada ao cometa Swift-Tuttle. São assim denominadas devido ao ponto do céu de onde parecem vir, o radiante, localizado na constelação de Perseus. As chuvas de meteoros ocorrem quando a Terra atravessa um rastro de meteoros. Neste caso o rastro é denominado de nuvem Perseida e estende-se ao longo da órbita do cometa Swift-Tuttle.

As "estrelas cadentes" são chamadas portanto de "Lágrimas de São Lourenço pois o momento em que a cauda do cometa atravessa a órbita terrestre, criando uma verdadeira chuva meteórica coincidi com a provavel data da morte de São Lourenço, em 10 de agosto. O pico de visibilidade se concentra em torno ao dia 12 de agosto, com possibilidade de visualização a olho nu.

Em 2015, a chuva de meteoros poderá ser contemplada entre os dias 17 de Julho e 24 de Agosto com pico na madrugada do dia 13 de Agosto após as 02:00 AM. Para este ano o fluxo de meteoros esperados são de 50-60 por hora para um céu escuro, longe da poluição das cidades.
As regiões Norte e Nordeste do Brasil são mais propícias para a observação deste evento, que deve ser contemplado sem auxílio de equipamentos

Elcito...a cidade abandonada

Elcito, um pequeno borgo localizado nas provincias de San Severino Marche, em meio as montanhas. A cidade esta a 824 metros acima do mar, completamente isolada e abandonada. Ate algunsanos atras, a cidade possuia 8 habitantes, hoje ja nao mora mais ninguem e no periodo de verao, algumas pessoas passam suas ferias em meio ao silencio desse lugar.

O video foi registrado em setembro de 2011 e um dos passeios que fizemos em Vespa. Se voces vierem a regiao Marche, essa pequena cidadezinha vale a pena ser visitada. 

Baci

Taty

  

Sera que devo fazer Yoga?

Olha gente, se tem uma coisa que eu nao suporto è quando alguèm abusa da minha boa vontade. Eu ja imaginava que retornando ao trabalho e iria ter que treinar a minha mente para chegar e sair do trabalho CALMA. Mas ta dificil.


Lembram do Jaiminho? (na realidade ele nao se chama Jaiminho, mas sofre com a sindrome da preguiça, como o carteiro Jaiminho da turma do Chaves). Entao, primeiro dia de retorno ao trabalho, ja estava super ansiosa, da galerinha que tinham trabalhado comigo so ficaram 5, o chefe ficou super feliz quando me viu, disse que tinha ficado chateado quando eu fui embora, porque a empresa nao sabe dar valor a pessoas que como eu, trabalham bem. Noooooooossa meu ego foi la em cima...hehe. Nao que eu queira me gabar, mas realmente quando faço meu trabalho, faço bem, sou responsavel e sei o momento certo de brincar e de bater papo, coisas que o Jaiminho nao sabe fazer.


Meu primeiro dia aguentei todas as lamentelas dele, o cara tambem esta voltando ao trabalho depois de 10 dias em casa por conta de uma dor na regiao das costelas, fez uma bateria de exames e simplesmente esta perfeito, nao tem nada. O Jaiminho esta querendo encontrar algo para poder se aposentar antes do tempo, e o cara tem so 48 anos. Fala serio, eu se fosse ele nao brincava com essas coisa, o cara esta procurando doença onde nao deve, è bem aquela coisa "Ta procurando sarna pra se coçar".


Entao o Jaiminho pensou que a Tatiana aqui, tinha voltado boazinha como era no verao, se enganou. Entao, como eu ja disse, trabalho em uma empresa que fabricam caldeiras (coisa que no Brasil nao tem, pois temos chuveiro eletrico, e aqui a agua quente esquenta so com isso). Nao trabalho na produçao, e sim na parte final, no controle de estoque. Depois que as caldeiras vem embaladas, elas passam por mim para o controle da etiqueta e depois o Jaiminho termina colando o resto dos kits que vem na caldeira. O problema è que se um para a linha, para tudo, por isso devemos estar todos ali juntos trabalhando. Se caso a linha nao è tao cheia, è tranquilo, voce bate papo, brinca e assim vai. Mas ele nao, para sempre e abandona o lugar para conversar com alguèm que passou, entao a Tatiana ia sempre e mandava a linha pra frente. Agora tudo mudou, ele vai bater papo e eu fico esperando que ele volte, assim a linha para e o chefe vem ver o que aconteceu. Simples assim. Ele ainda me pergunta porque eu nao mandei a linha de produçao pra frente. Mas eu deixei claro que nao vou trabalhar pra ele bater papo. Alias essa semana rasguei o verbo com ele, ja estava brava porque o pneu do meu carro furou e na hora no almoço (porque tem restaurante na empresa) pedi a ele se ele poderia trocar o pneu pra mim. Sabem o que ele me respondeu? " Eu nao sei trocar um pneu". Fiquei vermelha de raiva da ma vontade. Depois pedi a outras 5 pessoas, todos do sexo masculino, um me disse pra ligar para o borracheiro que ele vinha trocar, 3 disseram que nao sabiam e 1 disse que estava de barriga cheia. Imaginem a minha cara!!! Lembrei das vezes em que eu furava  o pneu nas ruas de Sao Paulo, os homens so faltavam sair no tapa pra ver quem trocava o pneu. Meu marido teve que vir para trocar o pneu.  O Chefe quando soube ficou horrorizado e pediu desculpas pelo comportamento dos colegas, disse ainda que eu deveria ter dito a ele, pois ele trocaria com certeza. Mas va bene, fica a experiencia e da proxima vez, ligo para o Pereirao (personagem da novela Fina Estampa)


Outra coisa que esta acontecendo no trabalho, sao as perguntas cretinas que me fazem. Essa semana um colega me perguntou em qual parte do Brasil as pessoas comem barata. Pois è amigos, BARATA. Justo esse inseto que eu morro de medo. Nao me estressei pra responder, dei uma risadinha basica e disse:
" Em quase todos os Estados brasileiros se comem, no Mc Donald's as BARATINHAS fritas que fazem sao maravilhosas"
Ele ficou com um ponto de interrogaçao enorme na cabeça, mas entendeu que eu estava tirando um sarro da ignorancia dele.


Um outro tipo, que saiu nao sei da onde, ficou gritando no corredor: " Ei, ei, ei, eeeeeeeeeeeeeiiiiiiiiiiii"
Percebi que o "Ei" era eu, me aproximo e....
- Fala?
-Voce è brasileira?
-Sou sim.
-E trabalha aqui?
-Sim, por que?
-Estranho.
- Nao entendi?
- Voce gosta desse trabalho?
-Gosto (ja estava ficando nervosa, porque ele era estranho)
-Estranho uma brasileira gostar de fazer uma trabalho assim.
E FOI EMBORA ME DEIXANDO COM CARA DE PASTEL. O que ele queria dizer? Eu entendi que brasileira deve ser P.... e voces o que entenderam??? Nossa que raiva me deu.


No dia seguinte, quando me viro pra pegar um material que me servia dou te cara com ele parado atras de mim, coisa sinistra mesmo.
-Ei, aqui na Italia se trabalha voce sabia?
-POR QUE? VOCE VIU EU DIZENDO O CONTRARIO??? ( ja estava me alterando)
- Nao, so disse pra voce saber.
-E EU TE PERGUNTEI ALGUMA COISA???
- No Brasil todo mundo so fica de biquini.
-VOCE PRECISA ESTUDAR MAIS, FICA FEIO UMA PESSOA FALAR BESTEIRA, COISA QUE NAO CONHECE.
 E ele foi embora


No outro dia:
-O que se fala no Brasil da Italia?
-Nao se fala nada.
-Como nada?
-Nada.
- Alguma coisa eles deve falam, nao dizem que a Italia è bella???
- Nao sei, nao sou jornalista pra ficar entrevistando as pessoas (Sim, eu estava sendo grossa com ele)
- Mas assim, no Brasil....
-EI, TO TRABALHANDO, QUER SABER A RESPEITO DO BRASIL? VAI PESQUISAR NO GOOGLE, OK? SE VOCE NAO TIVER INTERNET VAI EM UMA AGENCIA DE VIAGENS E PERGUNTA PRA ELES, OK?
Tatiana deixa ele com cara de pastel.


E la estava Tatiana trabalhando com uma camiseta do grupo de danças italianas do Brasil, o grupo em que eu participava, de uma lado da manha a bandeira da Italia e do outro a do Brasil. La vem o tipo estranho:
-Essa blusa è da Italia?
NAAAAO!
- Mas eu vejo.
- ENTAO SE VOCE VIU, CALA A BOCA E NAO PERGUNTA.


Eu nao costumo ser grossa com as pessoas, mas esse cara realmente me tirou do serio. Agora quando ele passa, nem me olha mais na cara. Melhor assim, pessoas desse tipo, quero distancia.
Agora vou procurar alguns videos no youtube sobre yoga, pois segunda feira começa tudo de novo ahahahaha

Hoje è dia de compras!

 
Quando morava em Sao Paulo adorava o dia de fazer compras com minha mae, iamos ao mercado e saiamos de la com o carrinho cheio de compras. Meu pai passava no açogue e enchia o freezer de carne. E assim, tinhamos a geladeira cheia por uns 20 dias. No mercadinho perto de casa so iamos para coisinhas de ultima hora, geralmente pra comprar a coca cola na hora do almoço ou o açucar que terminou.

E na cozinha?? Sempre tinha aquele monte de panela e comida sempre pronta em cima do fogao, porque em casa de brasileiro, tem sempre lugar pra mais um na mesa.

Na Italia, esse costume nao existe, ao menos na parte centro e norte do Pais. Devo dizer que o sul da Italia tem alguns costumes muito parecidos com os nossos: casa sempre cheia, familia reunida, fartura de comida etc. etc. etc.

Se voce chegar na casa de um italiano (seja ele do norte ou do sul) voce nao ira encontrar uma panela de comida pronta em cima do fogao. Isso porque os italianos quando cozinha, fazem a quantidade justa pra aquela refeiçao. Nao existe aquela coisa de jogar comida fora.  Em quase todas  as cozinhas, voce ira encontrar uma balacinha, que serve pra pesar a quantidade de macarrao pra cada pessoa, geralmente em torno a 80/100 gramas a pessoa. Ja ouvi muitos brasileiros acharem isso "o cumulo da pobreza" mas na minha opiniao somos nos a errar. Pra que cozinhar tanta coisa e depois sobrar indo parar na lixeira?

E se tem uma coisa que italiano sabe fazer è comer. A gente (digo, nos brasileiros) gostandos do prato cheio, ja o italiano come de tudo mas em poucas quantidades. Ja repararam que eles sao magros? (nao todos, mas a maioria sim, e repito, falo sempre da parte centro e norte, pois o sul da Italia ama uma mesa farta).

A geladeira de um italiano nao è como a nossa e sabe por que? Porque eles vao quase todos os dias ao supermercado. Pois é, aqui nada se joga, tudo se consome. Muitas vezes, eu ai ao supermercado e ficava morrendo de vergonha de pedir somente 50 gramas de salame (justamente pra nao jogar fora visto que somos somente em dois a consumir), mas a minha vergonha passou desde que comecei a observar as velhinhas no supermercado:

"Bom dia, eu gostaria de uma fatia de presunto cru, hoje vou fazer salada de arroz"
(Caraca, uma fatia??? e eu com vergonha de pedir 50 gramas)

"Ola, me da uma linguiça"
(E eu que pedia sempre 1/2 kilo)

Na feira: duas bananas, 1 limao, duas maças, 1 abobrinha etc. etc. etc.

Ta errado??? Nao, eles estao certos. Quantas vezes compramos frios e quando lembramos de comer, ja estava estragado?

Um dia, na cidade de Parma, conheci uma velhinha que era apaixonada pelos estrangeiros, ela amava ouvir as curiosidades sobre outras culturas e adorava contar as historia da sua querida Italia. Um dia conversando com ela, perguntei sobre esse modo de cozinhar, esse modo de comprar apenas o que vai comer e a resposta foi mais que justa:

"Tatiana, voces nao sabem o que è a guerra, eu vivi. Ficamos sem ter o que comer e sem beber. Quando tinhamos, era um pao duro que dividiamos entre nos. Quando a guerra acabou, a Italia ficou rica, mas o povo nao esqueceu aquilo que viveu, por isso a comida è sagrada, nao se joga"

Depois dessa resposta, eu nao tinha nada pra dizer, ela tinha razao. Por isso eu gosto de conversar com os mais velhos, a gente sempre tem algo a aprender.

Outra curiosidade italiana e na hora de comer. Ate agora eu nunca vi uma garrafa de suco na mesa. Na refeiçao de uma italiano ou voce encontra agua, ou encontra vinho. A coca-cola voce ira encontrar em ocasioes rarissimas, as vezes em um almoço de Domingo. Nos restaurante enquanto os homens pedem vinhos, as mulheres pedem sempre agua. E meu marido reclama comigo que eu sou uma cocacolatra (adoro!!!).

Vivendo na Italia aprendi a comer e a beber como eles, logico que eu prefiro o vinho, alias adoro vinho. Nao sinto falta do arroz e feijao, mas logico que quando tem eu como e abuso e o melhor é quando a gente trabalha e tem que levar o almoço. O povo descobre que voce è brasileira e fica esperando o momento em que voce ira comer, somente pra saber o que voce come e de que maneira come. As vezes me sinto ate atraçao de circo ahahaha, mas nem ligo. E quer ver eles fazerem cara de nojo??? mistura a comida no prato ahahahaha, pra um italiano, nao tem nada mais nojento que misturar arroz, feijao, macarrao e salada no mesmo prato.

Fazer o que, cada cultura com suas manias!!!!

Se essa moda pega!!!!

Voces gostam de homens metrosexuais???

Argh!

Se tem uma coisa que eu gosto é de homem que se comporta como homem. Pra mim homem tem que ter pelo, tem que ter cheiro de homem, tem que ter cara de homem e o mais importante ser HOMEM.

Por que existem homens sem pelo? Sim!!!
Existem homens com cheiro de mulher? Sim!!!

Existem homens com cara de mulher?? Sim e tem ainda aqueles que se vestem quase como mulher.

Nao estou falando de homosexuais, mas de homens heterosexuais extremamente vaidosos, por isso os chamam de metrosexuais. Se tem uma coisa que eu acho horrivel è um homem depilado: perna, coxa, peito, braço e ate o suvaco liso. O mundo esta mudando, enquanto os homens depilam as axilas, as mulheres deixam crescer, eca!!!

Entao voce decide passear no shopping e percebe que existem mais homens que mulheres comprando, continua passeando e descobre que o carinha na tua frente, esta usando um jeans mais agarrado que o teu. E sem comentarios pra camisetinha de grife estilo "mamae quero ser boiola" Sem contar a maquiagem na cara.

Maquiagem? Yes, maquiagem.

Agoras os homens da Zoropa deram para se maquiar (nao todos è obvio, ainda existem muito homens de verdade por aqui). A moda agora è maquiagem e produtos proprios para a pele do macho delicado. Entao tentem imaginar a cena, voce casa com um metrosexual e antes de sair para o trabalho, voces brigam pra ver quem fica com o espelho.Sem contar no " Esse pincel è meu querida". Nao, è demais pra mim!!

                        

                                         

      E voces estao pensando que ja viram tudo? ahahahaha, isso nao è nada. Imaginem um homem usando fio dental. Nao aquele que passamos no dente, to falando aquele no bumbum. Olhem so que coisa horrivel:

Leiam mais sobre os metrosexuais no blog do uol, vale a pena rir mais um pouco.

E voces mulheres brasileiras, gostam de um homem metrosexual???

Beijinhos

Respondendo ao caramelo: Cultura e Culinária

Hoje irei responder ao caramelo. O Caramelo è um quadro muito interessantedo blog da Gisley que mora nos Estados Unidos  (http://vivendolaforanoseua.blogspot.com/2011/03/pergunte-ao-caramelo-cultura-e.html#axzz1Hb5WIFK2

E hoje irei falar sobre a culinaria italiana. Muitas pessoas tem a curiosidade de saber o que nos brasileiros no exterior comemos em nossas casas. Bom, eu e meu namorido moramos juntos, e por conta dele ser italiano legitimo, aqui em casa comemos a italiana. Pra ser sincera, eu amo a cozinha italiana. No inicio sentia falta do arroz e do feijao, mas com o passar do tempo, meu estomago se adaptou, e agora è todo italiano. Logico que quando bate aquela vontade de comer arroz e feijao eu faço sem problemas. Como nao tenho panela de pressao, cobro o feijao em lata, ja vem cozido, assim eu so refogo no alho, oleo, bacon e pedacinhos de linguança. O arroz italiano è bom, mas eu ainda prefiro o brasileiro. Um dos pratos que geralmente faço, è o estrogonofe de frango, o Domenico adora. E mesmo eu sendo paulistana(com um pai maranhese),  amooooooooo uma farinha de mandioca e aqui no mercado perto de casa, encontrei uma seçao dedicada aos estrangeiros, e tem tres pequena prateleiras com produtos brasileiros, entre eles, aquilo que eu mais amo: Farinha temperada Yoki, polvilho doce para fazer pao de queijo e guarana antartica. O Domenico desde que provou a farinha, nao come estrogonofe sem colocar a farinha por cima ahahahahah.

Mas falando do meu dia a dia, vamos começar pelo cafe da manha. Aqui na italia, sao poucas as familias que tomam o cafe da manha em casa, e quando fazem geralmente a mesa encontraremos Biscoito doce, leite, geleia, torrada e brioche doce com o sem recheio. Pao com manteiga?? Aff, eles nem sabem o que è isso. As vezes, aos domingos eu como pao com ovo mexido, o Domenico  me olha com aquela cara de nojo e me faz sempre a mesma pergunta:" Mas como voce consegue comer isso logo de manha?"  ahahah, adoro. Mas o verdadeiro cafe da manha mesmo de um italiano, è ao bar: Capuccino e cornetto. Os bares (leia-se cafeterias) sao sempre lotados no periodo da manha, è bom demais

"Mas è verdade que na Italia se come macarrao todos os dias?"

Yes, è verdade.

Uma outra curiosidade, è que na Italia, eles nao misturam a comida no mesmo prato. A gente tem aquela mania de colocar arroz, feijao, carne e salada tudo no mesmo prato. Se voce fizer isso aquina Italia, eles ficam te olhando. Quantas e quantas vezes a galera parava de comer so para me olhar? Me sentia uma atraçao de circo, ninguem merece!Aqui funciona assim. Como primeiro prato, um antipasto: geralmente uma verdura grilhada, um pouco de frios, ou seja, alguma coisa leve para abrir o apetite.Terminado o antipasto, o prato vem trocado, te dao um limpo (Mas aqui em casa nao tem essa palhaçada, quem leva sou eu e nao tenho vontade de passar o dia na pia, so faço isso quando vem visitas). Como prato principal a pasta (leia-se macarrao), mas aqui nao comemos a mesma massa todos os dias. Na Italia existem diversos tipos de pastas e diversos tipos de molho: Spaghetti com molho de tomate, fusili al pesto genovese, tortellini di abobora com molho de manteiga, macarrao alla carbonara, alla matriciana, alla putanesca, alla bolognesa etc etc etc. Porque assim, a gente nao enjoa comendo macarrao todos dos dias. E para finalizar, um prato de salada. Pois è, aqui a salada se come por ultimo e isso eu ainda nao me acostumei e acho que nao conseguirei acostumar nunca. Adoro comer salada junto com a comida. E a fruta è sagrada apos o almoço.

Variedade de Pasta

Fusili com molho de nozes

 

Tortelli di abobora com manteiga

 

Spaghetti alla carbonara



Meu prato preferido: Spaghetti al pesto genovese

Na hora do jantar, fazemos sempre alguma coisa leve: um prato de carne com salada, um sopa, uma super salada com muzzarela de bufala, bruschetta, verdura no forno e uma coisa que nao pode faltar nunca na mesa do italiano, seja almoço ou janta,  è o pao de vinho. Isso voce vai encontrar sempre.

Variedade de paes

Salada caprese: Tomate e muzzarela de Bufala

 Pizza??? A pizza è feita em casa, eu ja aprendi e faço sempre. O italiano come pizza a semana toda, aqui em casa eu faço geralmente no sabado a noite, assim sobra pra beliscar no domingo.

Pizza feita em casa (mas essa nao foi eu quem fiz)

Berinjela alla Parmegiana

A cozinha italiana, nao è gordurosa como muitos pensam. O italiano gosta sempre ter a mesa, produtos de primeira qualidade. Muitos pensam que o italiano è um povo obeso, mas nao è verdade. Do norte ao centro da Italia, o povo è magro de dar inveja, corpinho de modelo. Eles comem de tudo mas em poucas quantidades. Ja no sul da Italia....hehe, a coisa muda, o povo adora comer e a comida ali è boa demais e ja as pessoas sao bem mais cheinhas.

Por isso quando vierem a Italia, voces nao devem deixar de comer nenhuma das maravilhas da cozinha italiana e nao esqueçam de beber um bom vinho, quer uma dica? os vinhos do sul na minha opiniao sao os melhores, principalmente da regiao da Puglia...amo!!!

 

Curiosidades da Italia: Quem è o ultimo da fila???

Se tem uma coisa que eu nao SUPORTO é falta de educaçao. Quer ver eu perder a paciencia? è quando eu tenho que ir a algum lugar aqui na Italia e tenho que tentar enfrentar uma "fila". E sabem por que? Porque o italiano nao sabe formar uma fila. Dizem que paulistano nao pode ver um aglomerado de gente que ja começa formar fila, qualquer coisa em Sao Paulo è motivo de fila: fila para entrar no onibus, fila no correio, no mercado, no estacionamento, no elevador....enfim, questao de respeitar "QUEM CHEGOU PRIMEIRO". Meu namorido vive me lembrando que eu nao estou no Brasil e sim na Italia, que devo fazer como se faz aqui, mas tem coisas que eu nao aceito e uma delas e respeitar uma fila. Mas italiano sabe formar Fila????
A Ana do blog "Vivere" que mora em Veneza, escreveu um topico sobre "Fila a italiana" e ela explicou direitinho como funciona aqui, por isso nao irei detalhar o processo de formaçao de uma "fila", vale a pena ler o seu topico http://lavitatraversoparole.blogspot.com/2011/02/fila-ala-itlaliana.html

Hoje foi o meu dia de viver ao modo deles, nao è assim que diz o meu namorido? Faça como eles. Ok, entao eu fiz. Essa manha acordei cedinho porque precisava ir ao INPS, mas antes de narrar como foi o meu dia como uma cidada italiana, vou tentar descrever como è o predio do INPS.

O predio è formado por tres enormes portas de madeira. Na primeira e na segunda porta existe uma cartaz gigante escrito: " Recebimento de atestado medico" e logo  abaixo do cartaz, uma fecha que indicava a entrada pela porta numero 1. 



Unica foto que eu consegui, mas ao fundo conseguimos ver as 3 portas de madeira

  Pois bem, cheguei ao INPS as 8H20 e o horario de abertura era as 8H30. Fiquei feliz porque encontrei uma fila de tres pessoas. E o primeiro da fila estava colado na porta numero 1. Estava aliviada por ser a quarta pessoa da fila, pois nao è todos os dias que eu encontro algo organizado. As 8h25 um onibus para na porta e para o meu panico, descem umas 10 pessoas e todas estavam se dirigindo ao INPS. Pensei comigo "FUD..."  e  nao é que Fud... mesmo? A Galera estragou tudo. A primeira foi uma mulher que se fazendo de barata tonta para em frente a primeira porta, colada ao homem que estava na fila desde que eu cheguei. Depois um homem, que pelas suas caracteristicas era do Marrocos, e parecia estar meio bebado. Para em frente a porta numero um, confere o horario de abertura e fica parado ali mesmo. Logo em seguida, uma senhora no celular, falando em russo, que tambem cola no homem que ERA o primeiro da fila, porque nesse ponto, nem eu era mais a QUARTA da fila. Eu como "ex-quarta pessoa da fila" estava bem em frente da porta numero dois, morrendo de raiva, ja espumando pelo canto da boca de tanto odio porque niunguem falava nada. Se era em Sao Paulo???...aff, ja tinham levado um pescotapa (tapao no pescoço).

Mas continuei ali, no mesmo lugar e no momento em que aquela porta abrisse, eu iria brigar pelo meu quarto lugar. Mas eis que acontecem um milagre. A porta numero dois abriu e a entrada era bem ali. AHAHAHAHAHA, agora eu era a primeira da fila. A porta numero um, era somente para quem deveria entregar o certifcado medico, outros serviços era na porta numero 2. Nem preciso dizer que me olharam com cara feia ne? To nem ai, to aprendendo com eles.Ameiiiiiiiiiiiiiiiii, quem ri por ultimo, ri melhor.

Primeira comunhao e Crisma

Eita que chegou a semana de fazer as contas com a igreja catolica, pois domingo passado fiz a primeira comunhao  (è eu sei que è tarde pra isso) e ontem a crisma. Bem com relaçao a primeira comunhao foi uma coisa meia injusta, pois quando era pequena frequentei na escola a aulas de catequismo, mas no dia da comunhao fiquei doente e acabei nao fazendo, pois o padre disse que eu nao poderia ter faltado. Coisa de gente boa mesmo, esse padre era muuuuuuuito compreensivo. Acabei deixando pra la e aqui na Italia fazendo o curso de crisma, comentei com o padre essa situaçao. Entao ele me pediu que fosse a missa que ele faria a comunhao. Nooooooooossa foi muito engraçado, ele me apresentou pra igreja toda, dizendo de onde eu era e porque de fazer a comunhao somente agora. Resultado, to famosa no quarteirao em que moro.
Ontem foi o dia dedicado a Crisma, fizemos no Duomo (catedral) de Ancona. A igreja è localizada em uma pequena colina e a vista la do alto è a coisa mais linda, pois se ve a cidade de Ancona e o porto. O padrinho de Crisma do Domenico foi um seu amigo de Napoli que mora aqui perto e minha madrinha foi uma carissima amiga italiana, tive sorte de encontrar uma amiga como ela.
Foi bem engraçado quando chegamos na igreja, o padre era toodo alegrinho e disse que deveriamos nos confessar antes da Crisma. Confessar??? Oh meu Deus, nunca tinha feito antes. Coragem e eis que entro no confessionario. O padre quase cai duro quando digo que è a muuuuuuuito tempo que nao vou a igreja. Quando morava no Brasil gostava muito de ir a missa do padre Marcelo Rossi ou do padre Antonello, gosto de lugar onde vejo alegria, e na Italia as missas sao como antigamente.
Conversei com o padre e eis que ele me pede para orar na frente dele. Um silencio se fez dentro daquele confessionario, entao ele me diz : " O que foi minha filha, voce esqueceu"?  Nao padre, eu so sei fazer a prece em portugues. Ele riu e disse que poderia faze-la em portugues. Sai dali com uma unica penitencia, deveria rezar a Ave Maria.
Uma coisa eu nao pude confessar ao padre, mas confesso aqui, eu nao acredito na igreja catolica. Pois vejo muita coisa de errado. Passou na televisao uma freira que so nao matou uns filhotes de gato, porque uma garota chegou e salvou e sabem o que a freira disse?  Que ali nao era lugar pra nascer gato. Isso sim è gente boa de espirito. Minha tia uma vez em Parma, desempregada foi pedir ajuda ao padre e ele disse que nao tinha tempo. Ela ainda brincou dizendo que quando chegar a hora de acertar as contas com Deus, ELE nosso pai, tambem nao tera tempo para esse padre.
Eu acredito em Deus, acredito em vida apos a morte, eu acredito no espiritismo ( e o padre do quarteirao onde moro desconfia disso mas respeita porque sabe que no Brasil a fè è algo muito forte), as oraçoes que faço saem do coraçao, nao sao oraçoes decoradas. E por que eu estou fazendo tudo isso na igreja catolica? Porque minha mae sempre sonhou em me ver casando na igreja, porque o Domenico e toda a sua familia è catolica e porque eu tambem gostaria de casar em uma igreja. Uma das coisas mais linda que se pode observar aqui na Italia, sao as igrejas. Obra de arte mesmo.
Agora começo a fazer o curso para casamento. Nao aguento mais todos esses cursos, daqui a pouco teremos que ter diploma para casar. Que palhaçada

Duomo de Ancona, Catedral de San Ciriaco

Aqui junto com os amigos em frente a igreja

Das escadarias da igreja è essa a visao que se tem,: Porto e a cidade de Ancona

minha madrinha Chiara

Depois da missa fomos mostrar a cidade aos amigos do Domenico que mesmo morando a 25 km de Ancona nao conhecem a cidade. Tivemos que mostrar o que Ancona tem de tao lindo

Passeto de Ancona. Esse lugar lindo tem uma historia muito triste, dizem que aqui muitos apaixonados desiludidos e decepcionados de jogavam aqui, ou seja, um lugar suicida. Credo!!!

Admirar a paisagem daqui do alto è lindo demais, e hoje Ancona teve um sol lindissmo. Nao vejo a hora do verao chegar

Passeto: monumento em homenagem as pessoas que morreram na guerra.

Domenico feliz pelo dia de sol. Olha as praias la embaixo

E depois disso, fomos almoçar em casa, mas antes de tudo levei os amigos para conhecer a varanda do predio, seria a famosa Laje made in Brasil, qaundo se tem preguiça de ir a praia, essa varanda è otima pra tomar banho de sol.

A vista do predio onde moro è linda



Admirando a paisagem e contando os dias para a chegada do verao. Mas posso dizer que tenho sorte por morar em uma regiao onde o inverno è mais curto e o sol brilha por muito mais tempo que no norte da Italia



Eita laje boa pra se bronzear

Ahhhhhhh....tenho que falar pra voces, to feliz pra caramba. Encontrei polvilho doce e fiz pao de queijo. Era muito tempo que nao mordia um paozinho de queijo.
beijinhos a todos

Socorro....em Napoli nao se fala italiano!!!

Uma das tantas curiosidades da cidade de Napoli è a lingua. Raramente voce vai ouvir um napolitano falar em italiano mas sim o dialeto napolitano que è beeeeeeem diferente do italiano.

Fiquei em Napoli 3 dias sem meu namorido, porque ele teve que voltar ao trabalho e eu como nao estava afim de ficar em casa sem fazer nada decidi ficar com os meus sogros, pensei que seria mais complicado mas meus ouvidos ja se acostumaram ao dialeto. Eles me falam em napolitano e eu respondo em italiano. As vezes me atrevo a dizer algumas palavrinhas em dialeto...heheh, eles se divertem.

Outra coisa bem diferente do resto da Italia è o uso dos pronomes. Enquanto no norte da Italia usamos a 3º pessoa do singular LEI, que se usa tanto pra homem como mulher (Ele/ela ) para se dirigir a alguem que nao conhecemos na cidade de Napoli e no sul da Italia em geral se usa a 2º pessoa do plural VOI (Vos) entao ja viram a confusao que eu fiz.

Passei na igreja para conversar com o paroco sobre os documentos para o casamento. Apos me despedir do paroco, fiquei observando a beleza do Duomo*, e entre tantos monumentos um tumulo me chamou a atençao. Sobre o Tumulo tinha a foto de uma garota que partiu no ano de 1999 com seus 20 anos, ja tinha ouvido falar dela, pois muitos dizem que ela faz milagres.

Duomo di Acerra (Catedral de Acerra*)

Fiquei ali, observando as flores e os bilhetes de agradecimentos a ela pela graça recebida quando um tipo se aproxima e se dirigindo ao tumulo diz: " Buongiorno angelo mio"  (Bom dia meu anjo) e lhe manda um beijo enquanto se virava para sair da igreja. Continuo ali, parada em meus pensamentos quando o tipo volta e me pergunta:

-Salve, ma la conosceva? (Ola, mas voce a conhecia)
-Io? Ma no. (Eu? Nao)
- Domando perche ho visto che siete rimasto da tanto qua. (Pergunto porque vi que ficastes muito tempo aqui)
- No, sono rimasta solo per curiosita. Ma perche, LEI è un parente? (Nao, fiquei aqui somente por curiosidade. Mas porque, 'E um parente?
-LEI chi? (Quem?)
-LEI ( apontando pra ele)  (O senhor?)
-LEI, la ragazza? (Ela? a garota)
- Ma nooooooo, TU! (Mas naooo, voce)
-Aaaaaaaah, VOi state chiedendo se io sono un suo parente? (Ah, vos estais me perguntando se sou um seu parente)
- Mannaggia!!!!!! (Caramba!!) Finalmente conseguimos entrar em um acordo.

Outra curiosidade de Napoli: a paixao por café. Pois è, em qualquer casa que voce va, ou mesmo que encontre alguem na rua, eles sempre irao te oferecer um café. Passei a noite do dia 25 praticamente em branco por culpa de tanto café que bebi durante o dia. Acho que das 12 casas que fomos para desejar "feliz Natal"  bebamos no minimo 10 xicaras de café. E se voces estao pensando que so porque nao bebem café podem se livrar de sair de uma casa napoletana de estomago vazio estao enganados. Ok nao bebe café? entao o que te posso oferecer? uma coca-cola, um limoncino*, um pedaço de panetone ou chocolatinho??? (Eles sempre tem uma bomboniera cheia de chocolates pronta para receber qualquer visita em qualquer momento). Nem preciso falar que tambem tive dor de barriga ne? Acho que nunca comi tanto bombom em minha vida. Detalhe, se voce recusar è uma verdadeira ofensa para eles.

 

Uma das cenas que mais gosto de admirar em Napoli e ver as roupas no varal. Nao tem como explicar, mas a foto diz tudo. E isso acontece em todos as ruazinha de Napoli e provincia.

E uma de outras cenas impagavel aqui em Napoli e ver o Panaro descer das janelas. Panaro è um cesto de vime que amarado a uma corda serve para descer e subir objetos e alimentos em geral. Quando o vendedor ambulante passa nas ruas, as pessoas ao inves de descerem (porque a maioria das casas principalmente na provincia de Napoli começa sempre no primeiro andar) elas simplesmente colocam o dinheiro dentro do cestinho e com a corda fazem chegar ate o vendedor que pega o dinheiro, coloca a mercadoria e o cestinho volta a subir. Facil nao??

VIDEO SOBRE O PANARO

E com todos os problemas que tem em Napoli, eu amo essa cidade. Vale a pena conhecer

Beijos

Natal em Napoli....comendo horrores!!!!

La se foi a minha dieta que estava mantendo firme e forte desde julho desse ano, mas como posso resisitir a tanto "Bem de Deus" como dizem aqui em Napoli, como?
O Natal na Italia, falamos de Napoli porque è a unica cidade que tenho como referencia das festas de fim de ano, è bem diferente do nosso natal no Brasil, ao menos è bem diferente do Natal da minha familia.

Pulcinella: personagem historico da comedia da arte, um dos simbolos de Napoli

Ja começa com o clima, um frio absurdo. Raramente neva em Napoli, mas por estar localizada ao redor de cidades que nevam o frio acaba se concentrando aqui, entao voces ja podem imaginar como è o ar, ne? Durante o dia da pra suportar, porque nao venta, o sol volta a brilhar cada vez mais lindoe durante a noite nem quero por a cara fora da janela, vento forte e gelado e frio, muito frio.

Enquanto a minha familia no Brasa espera a meia noite para a ceia, aqui começamos a jantar as 20 horas e o tempo de permanencia a mesa è de mais ou menos 4 horas. A mesa para os napolitanos è sagrada.

O primeiro prato a ser servido è um delicioso antipasto de mozzarella di bufala, presunto cru, azeitonas e melao. Logico que o pao nao pode faltar na mesa de um italiano.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Como primeiro prato, um maravilhoso prato de spaghetti allo scoglio * e uma boa taça de vinho branco.

 

Conversa vai, conversa vem, eis que chega o segundo prato: Bacalhau frito (Mas esse eu nao como, nao gosto de bacalhau).

Uma outra pausa para risadas e mais risadas, eis que chega o meu prato favorito: Camarao gigante frito e lula frito

 Devo confessar que exagerei, minha sogra e meu sogro nao gostam de fritos do mar, e sabendo que eu amo, deram pra mim o seus deliciosos pratos, acho que comi unas 20 camaroes....aff que delicia. Quando voce pensa que ja pode se levantar da mesa, eis que aparece minha sogra e coloca na minha frente um delicioso prato de mariscos.....aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii adoro!!!

Pra terminar toda essa exageraçao e ter a consciencia que na noite de Natal comenti um dos 7 pecados capitais, chega o momento dos doces e frutas:


 

struffoli napoletano: tipico doce natalicio


 


Doces de natal napoletano

  

 

Pandoro, doce natalicio da cidade de Verona





Falem a verddade, comi ou nao comi horrores?? Sem contar depois os tipos de licores que voce tem que beber: limoncino, amaro, licor de liquirizia e assim vai. O Natal aqui è bem bonito, estive em boa companhia porque a familia do Domenico me adora, mas mesmo assim falta a nossa familia, falta ver meus pais, meus primos, meus tios, falta o meu abraço na minha cachorrinha que amo a Rebeca, falta a bagunça do amigo secreto, falta as musicas Natal do cavaquinho que eu tanto odeio, falta ver os homens bebados dançando, falta a oraçao, falta o abraço de Feliz natal a meia noite, enfim, falta tudo aquilo que eu cresci. Mas sao escolhas da vida, eu escolhi viver aqui. Mas no final è assim mesmo, ate quem casa no Brasil com pessoas de outros Estados devem entrar em um acordo: um ano Natal com os meus, o outro natal com os seus. E assim sera o nosso Natal. Que dezembro de 2011 me aguarde, se Deus quiser eu participarei do amigo secreto.

Beijos a todos

* Spaghetti allo scoglio: Espaguete com frutos do mar