Mostrando postagens com marcador Vida na Italia. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Vida na Italia. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 18 de setembro de 2015

Em Marechiaro tem uma janela (A Marechiaro ce sta 'na fenesta)

Marechiaro é um pequeno vilarejo localizado em Posillipo (Napoli). De Marechiaro podemos ver o Vesúvio, a ilha de Capri e a península de Sorrento, porèm o que chama atençao em Marechiaro, è uma pequena janela com seu vaso de cravos. O local se tornou famoso quando no ano de 1886, o poeta Salvatore di Giacomo, ao observar aquela flor e a beleza daquele mar , compôs uma das canções napolitanas maisconhecidas até hoje: Marechiare.

O melhor de tudo è que ao chegar a Marechiaro, voce com certeza ira ver o vaso de cravos no parapeito da janela, ou seja, ele se mantém ali, por anos e anos e anos e ninguém sabe quem o colocou, quem cuida dele, se é natural ou se é artificial. Impossivel chegar a Marechiaro e nao cantar....


Quanno sponta la luna a Marechiare,
Pure li pisce nce fanno a ll'ammore.
Se revotano ll'onne de lu mare,
Pe' la priezza cagnano culore.
Quanno sponta la luna a Marechiare.

A Marechiare ce sta 'na fenesta,
La passiona mia ce tuzzulea.
'Nu garofano addora 'int'a 'na testa,
Passa ll'acqua pe' sotto e murmulea.
A Marechiare ce sta 'na fenesta.

   

Traduçao da cançao Marechiaro

Quando nasce a lua a Marechiaro
também os peixes fazer amor
Reviram-se as ondas do mar
pela alegria mudam de cor

Quando nasce a lua a Marechiaro!

A Marechiaro tem uma janela
minha paixão está lá
Um cravo perfuma num vaso
passa a água abaixo e murmura

A Marechiaro tem uma janela!
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
A Marechiaro
A Marechiaro tem uma janela!

Quem diz que as estrelas brilham
não conhece esses olhos que tens na fronte!
Essas duas estrelas as conheço somente eu
dentro ao coração tenho suas pontas

Quem diz que as estrelas brilham!

Acorda, Carolina, que o ar é doce
Quando mais tanto tempo eu esperei!
Para acompanhar os sons com a voz
esta noite uma guitarra eu trousse

Acorda, Carolina, que o ar é doce!
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Acorda, acorda, que o ar é doce!



Vlog na cidade de Parma. Italia que decepciona os turistas? crise econom...

Oi gente, tudo bem como voces?
Aproveitei minha ida a cidade de Parma, para fazer um video e mostrar um pouquinho da cidade, pois essa semana vi varios conhecidos e outros videos de pessoas que a turismo, se decepcionaram com a "Italia" sendo que so haviam ido a Roma. E como a Italia nao se define somente em Roma, decidi fazer o video para mostrar que a diferença entre NORTE, CENTRO e SUL existe sim.
Como muitos ja sabem, eu ja morei em Parma, è uma cidade muito organizada, limpa, linda e possui uma gastronomia deliciosa, porèm morar nao è a minha praia, alias a cidade de Ancona è a minha praia. Os pontos negativos de Parma na minha opiniao è em relaçao ao clima e a "frieza" do povo, nao è facil fazer amizades com uma pessoa de Parma, mas se voce conseguir, se sinta feliz, voce conquitou um pedacinho de Parma.

Espero que gostem
Bacione
Taty



sábado, 2 de maio de 2015

Cidade de Ancona: festa, beleza e vale dos suicidas

Pense em uma cidade bonita? 

Pois è gente, Ancona è uma cidade muito linda pois esta em uma posiçao realmente privilegiada sobre o mar adriatico. Dia 01 de maio è o dia do protetor da cidade de Ancona, a cidade onde moro, dia de San Ciriaco. 


Aqui na Italia, a tradiçao è fazer em dias de festa do padrono, feirinhas, onde se vende de tudo, de roupas a alimentos, tem muita musica e diversao. Fiz um vlog para mostrar como funciona essas festinhas, mas como fui somente no periodo da manha, nao tem musica pra mostrar. Aproveitei e mostrei uma pouquinho da beleza e curiosidades de lugares de Ancona.


Espero que gostem
Baci

Taty



 

sexta-feira, 1 de maio de 2015

Elcito...a cidade abandonada

Elcito, um pequeno borgo localizado nas provincias de San Severino Marche, em meio as montanhas. A cidade esta a 824 metros acima do mar, completamente isolada e abandonada. Ate algunsanos atras, a cidade possuia 8 habitantes, hoje ja nao mora mais ninguem e no periodo de verao, algumas pessoas passam suas ferias em meio ao silencio desse lugar.

O video foi registrado em setembro de 2011 e um dos passeios que fizemos em Vespa. Se voces vierem a regiao Marche, essa pequena cidadezinha vale a pena ser visitada. 

Baci
Taty


  

segunda-feira, 20 de abril de 2015

Primavera italiana.

     Se tem uma coisa que eu amo na Italia, è a chegada da primavera. Diferente do Brasil, aqui a primavera se sente demais: flores por todos os lugares, as pessoas passeando com seus filhos pelas ruas, muito som de passarinhos e a abertura de muito quiosques em cidades praiana.
      
      Aproveitando a visita dos meus primos, os levei ate Senigallia, uma pequena cidade no litoral da regiao Marche que fica uns 20 Km de Ancona e que ja foi cenario de filmes italiano como por exepmplo " Sapore di Mare" e como o dia estava maravilhoso, aproveitei e fiz um vlog tambem.
Espero que gostem


Baci
Taty

 

 

quarta-feira, 10 de outubro de 2012

Nada de novo....


Entao minha gente, vamos tentar atualizar o blog. Sei que venho aqui, digo que estou voltando e depois fico semanas sem postar, mas a realidade è que estou desanimada. Terrivel, mas a partir de amanha vou voltar a caminhar e procurar o que fazer. O trabalho? Entao..., de novo em casa, de novo a mesma palhaçada de “pouco trabalho” e mandar a galera pra casa, dessa vez foram 90 pessoas deixadas em casa, bastante ne? Das 115 pessoas contratadas, 90 ficaram em casa. Entao voce leitor se pergunta “ Com certeza ficaram os 15 melhores empregados?” Nao!! Ficaram as 15 pessoas em mobilità (mobilità sao pessoas que antigamente tinham um emprego fixo e por falencia da empresa, foram demitidos e por conta disso tem “atedimento preferencial” nos contratos de trabalho). Injustiça, ne? Demias. E sabem por que digo injustiça? Porque muitas dessas pessoas, nao dao valor ao trabalho, reclamam de tudo. Tinha uma senhora que trabalhava comigo que estava morrendo de odio porque tinha sido contratada:

Fulana: Nao acredito que eu terei que passar o verao trabalhando, estava tao bem a casa.
Eu: E por que entao nao ficou em casa?
Fulana: Porque me ligaram e eu nao posso recusar, eu nem trabalho estava procurando.

Fala serio, ta vontade de bater ne? Com a crise economica que a Italia esta passando e ver alguem resmungando do trabalho è demais pra minha cabeça.

Dessa vez foi triste deixar aquele trabalho, a gente faz amizades com pessoas legais e depois temos que dizer “Tchau” e começar tudo de novo.

Outra novidade è que mudei o cabelo, na realidade, estou mudando a cor. Chega de cabelo preto (eu sei! Disse isso ano passado, mudei e depois de 1 mes coloquei o preto de novo...hehe, mas dessa vez vou manter a mudança). Quero voltar a ter os cabelos castanhos, mas para isso, serao meses e meses de tinta e mais tinta. Tirei uma fotinha, do antes e depois, da pra perceber um pouco a mudança.
BACI A TUTTI      


segunda-feira, 27 de agosto de 2012

Voltando....

Caraca que saudades eu estava do blog! Fiquei sem internet. Lembram do meu vizinho metido a cantor? aquele que desafinava pra caramba e ouvia a mesma musica umas dez vezes seguidas? pois è, depois de vinte anos morando no apartamento ao lado do meu, ele e a familia se mudaram. Fiquei triste pra caramba, mas nao por causa dele, mas porque ele tinha uma conexao internet super rapida e o melhor de tudo, era que nao tinha proteçao! Sim, eu usava a internet dele atraves do sistema WI-FI...era tao bom. E quando ele foi embora, acabou minha mordomia. Corri atraves das opçoes de internet, as melhores sao aquelas para telefone fixo, mas nao tenho telefone fixo porque raramente estou em casa, o celular ainda continua sendo a melhor opçao para minha familia e amigos falrem comigo. Tentei a TIM....mamma mia, foi uma porcaria, agora entrei com outra operadora e ate agora esta tudo ok, vamos ver se continua assim.

E nesse periodo ausente do blog, fiquei sem ler o blog das minhas queridas blogueiras espalhadas pelo mundo, prometo visitar cada uma de voces, to com saudades de todas. Outra novidade que nao contei, lembram do meu antigo emprego? pois è, me chamaram de novo para trabalhar, agora estou com outra agencia de trabalho, uma que nunca tinha ido, fiquei surpresa quando eu perguntei como sabiam meu numero de telefone, è a resposta foi que a empresa passou meus dados. Sim, eles gostam de como eu trabalho, mas como sabemos, a Europa esta em uma crise onde trabalho fixo è a mesma coisa que ganhar na loteria. Pra falar a verdade, eu nem queria voltar la, pois achava um pouco falta de consideraçao deles essa coisa de contrato de trabalho a curto prazo, mas como hoje nao tenho outras opçoes, decidi aceitar e colocar a mente em paz, pois sei que quando o trabalho diminuir, eles me deixarao em casa de novo. 

O verao esse ano aproveitei e estou aproveitando ate o ultimo minuto, to neguinha (e magra...rs), nas ferias de agosto (porque aqui muitas empresas fecham no periodo de agosto e dao ferias coletivas) fomos pra Napoli, foi um horror ! Nao pela cidade, porque ja cansei de dizer que amo aquele lugar, mas um horror pelo calor que fazia ali, nao se respirava e o termometro marcava acima dos 40ºC, ate o vento era quente, parecia que eu estava na "boca de um secador de cabelo". Fugir para o mar ali era impossivel, cheio de turistas, tudo custava demais, enfim, era so estresse! Por isso caro leitor, se quiser visitar a Italia evitem o periodo entre 1 a 20 de agosto. 






Bom, entao è isso, agora tenho que sair, o trabalho me espera.
Beijos a todos!!!

quinta-feira, 24 de maio de 2012

Fazer amigos è tao bom

Depois daquela loucura de terremoto acabei nem postando nada sobre o passeio de sabado, nada sobre a dieta, enfim....vamos falar agora.

Ha 6 anos atras, atraves do orkut, fiz amizade (apenas virtual)com uma paulista que morava em Fano, eu ate entao morava em Parma. Mudei para Ancona (uns 50 km de Fano) mas nunca nos encontramos, mas a amizade foi mantida pelo facebook.

Conversa vai, conversa vem, eis que surge uma feira de motos e carros de epoca em Fano. Meu marido, apaixonado por motos ficou todo empolgado e no sabado resolvemos ir a essa cidade. Mando uma mensagem pra ela e nos encontramos finalmente. Sabe aquela sensaçao de conhecer a pessoa ha anos? pois é, seja ela ou eu, tivemos essa sensaçao. Ate nossos maridos tiveram isso. Legal, ne? Sao essas pequenas coisas que valem a pena, quando voce encontra amizades que realmente valem ouro. A maioria dos meus amigos sao italianos, pessoas maravilhosas. Nao sou de fazer amizades virtuais, mas as vezes parece que quando as pessoas sao boas, elas vem a voce, assim aconteceu com a Larissa e agora com a Jessy.






hehe...marido fotografou o momento e que minha amiga ligou. Feliz em saber que ela vinha a feira tambem

A proposito da dieta, estou firme e forte. Ja mandei embora 7,5 kg. Ja da pra notar na fotinha que estou um poquinho mais fina??? Adoro!!!

sexta-feira, 6 de abril de 2012

A consequencia da Crise economica


Ja escrevi sobre a crise europeia, sobre as mudanças que a Italia esta sofrendo, sobre a falta de trabalho, sobre a mudança no codigo do trabalhador etc. etc. Enfim, nao è um bom momento para a Italia e acredito que nao seja tambem nem para os outros paises da Uniao Europeia, mas o que esta sendo triste em ver, è a consequencia de todas essas mudanças: Suicidio.

Traduçao: Todos os suicidios causados pelo desespero de nao terem um emprego, nao sao suicidios mas: Homicidio do Estado (Somente na Italia)

Essa semana uma senhora de 78 anos se jogou da janela de casa porque o INPS abaixou sua aposentadoria de 800 euros para 600 euros, e com o medo de nao conseguir chegar ao fim do mes com aquele dinheiro, ela preferiu acabar com a propria vida.

Um senhor de 52 anos que apos perder o emprego, preferiu se enforcar na garagem de casa, pois acreditava que nessa idade e em tempos de crise, seria impossivel encontrar outro emprego.

Em Roma, dois empresarios nao tendo mais como pagar seus funcionarios e nao tendo mais ajuda dos bancos, preferiram acabar com a proprias vidas, deixando a familia, apenas cartas com pedidos de desculpas.

Eu sei que Mario Monti esta fazendo de tudo para salvar a Italia, mas sera que ele nao percebeu que essas mudanças estao sendo radicais demais que as pessoas chegaram ao limite de tirarem a propria vida? Os impostos estao nascendo da noite para o dia, è absurdo demais: taxa para a primeira casa, taxa para a segunda casa, ate mesmo idosos que moram em asilos, terao que pagar a taxa para uma casa que ficou vazia. Aumento da luz, do gaz, aumento do combustivel que ja è o caro de toda a Europa, aumento do pedagio...enfim, Mario Monti esta dificultanto a vida do povo italiano.

Essa semana a empresa onde eu trabalho decidiu fechar durante 10 dias para reforma. A seçao onde eu trabalho, sera substituida por maquinas, ou seja, se antes eramos em 10 pessoas, agora serao somente em 4 pessoas. Logico que meu contrato terminou e eles me deixaram em casa, mas a agencia de trabalho me ligou e disse que farao um novo contrato, so esperam a empresa decidir a data de reabertura. Espero que me chamem mesmo, fiz a minha parte ali dentro e todos sabem, ate mesmo meu chefe disse que se dependesse dele, eu nem iria embora, porque de todo o grupo, eu era a melhor. Sim, é bom ouvir essas coisas, mas seria melhor o reconhecimento com um contrato que realmente valesse a pena. Ainda bem que acredito em Deus, e sei que ele esta escolhendo o que è melhor pra mim. Tambem peço a Deus que ilumine a alma dessas pessoas que por um momento de desespero nao pensaram no que fizeram e que as perdoem por isso.


O suicídio ainda é um grave pecado contra Deus. Segundo a Bíblia, o suicídio é assassinato; é sempre errado. Deve-se ter sérias dúvidas sobre a autenticidade da fé de qualquer pessoa que afirmava ser um cristão, mas mesmo assim cometeu suicídio. Não há nenhuma circunstância que possa justificar que alguém, especialmente um cristão, tire a sua vida própria. Os cristãos são chamados a viver suas vidas para Deus e a decisão de quando morrer pertence a Deus e somente a Ele. Embora não esteja descrevendo o suicídio, 1 Coríntios 3:15 é provavelmente uma boa descrição do que acontece com um Cristão que comete suicídio. "Se o que alguém construiu se queimar, esse sofrerá prejuízo; contudo, será salvo como alguém que escapa através do fogo."

quinta-feira, 20 de outubro de 2011

Hoje è dia de compras!

 
Quando morava em Sao Paulo adorava o dia de fazer compras com minha mae, iamos ao mercado e saiamos de la com o carrinho cheio de compras. Meu pai passava no açogue e enchia o freezer de carne. E assim, tinhamos a geladeira cheia por uns 20 dias. No mercadinho perto de casa so iamos para coisinhas de ultima hora, geralmente pra comprar a coca cola na hora do almoço ou o açucar que terminou.

E na cozinha?? Sempre tinha aquele monte de panela e comida sempre pronta em cima do fogao, porque em casa de brasileiro, tem sempre lugar pra mais um na mesa.

Na Italia, esse costume nao existe, ao menos na parte centro e norte do Pais. Devo dizer que o sul da Italia tem alguns costumes muito parecidos com os nossos: casa sempre cheia, familia reunida, fartura de comida etc. etc. etc.

Se voce chegar na casa de um italiano (seja ele do norte ou do sul) voce nao ira encontrar uma panela de comida pronta em cima do fogao. Isso porque os italianos quando cozinha, fazem a quantidade justa pra aquela refeiçao. Nao existe aquela coisa de jogar comida fora.  Em quase todas  as cozinhas, voce ira encontrar uma balacinha, que serve pra pesar a quantidade de macarrao pra cada pessoa, geralmente em torno a 80/100 gramas a pessoa. Ja ouvi muitos brasileiros acharem isso "o cumulo da pobreza" mas na minha opiniao somos nos a errar. Pra que cozinhar tanta coisa e depois sobrar indo parar na lixeira?

E se tem uma coisa que italiano sabe fazer è comer. A gente (digo, nos brasileiros) gostandos do prato cheio, ja o italiano come de tudo mas em poucas quantidades. Ja repararam que eles sao magros? (nao todos, mas a maioria sim, e repito, falo sempre da parte centro e norte, pois o sul da Italia ama uma mesa farta).

A geladeira de um italiano nao è como a nossa e sabe por que? Porque eles vao quase todos os dias ao supermercado. Pois é, aqui nada se joga, tudo se consome. Muitas vezes, eu ai ao supermercado e ficava morrendo de vergonha de pedir somente 50 gramas de salame (justamente pra nao jogar fora visto que somos somente em dois a consumir), mas a minha vergonha passou desde que comecei a observar as velhinhas no supermercado:

"Bom dia, eu gostaria de uma fatia de presunto cru, hoje vou fazer salada de arroz"
(Caraca, uma fatia??? e eu com vergonha de pedir 50 gramas)

"Ola, me da uma linguiça"
(E eu que pedia sempre 1/2 kilo)

Na feira: duas bananas, 1 limao, duas maças, 1 abobrinha etc. etc. etc.

Ta errado??? Nao, eles estao certos. Quantas vezes compramos frios e quando lembramos de comer, ja estava estragado?

Um dia, na cidade de Parma, conheci uma velhinha que era apaixonada pelos estrangeiros, ela amava ouvir as curiosidades sobre outras culturas e adorava contar as historia da sua querida Italia. Um dia conversando com ela, perguntei sobre esse modo de cozinhar, esse modo de comprar apenas o que vai comer e a resposta foi mais que justa:

"Tatiana, voces nao sabem o que è a guerra, eu vivi. Ficamos sem ter o que comer e sem beber. Quando tinhamos, era um pao duro que dividiamos entre nos. Quando a guerra acabou, a Italia ficou rica, mas o povo nao esqueceu aquilo que viveu, por isso a comida è sagrada, nao se joga"

Depois dessa resposta, eu nao tinha nada pra dizer, ela tinha razao. Por isso eu gosto de conversar com os mais velhos, a gente sempre tem algo a aprender.

Outra curiosidade italiana e na hora de comer. Ate agora eu nunca vi uma garrafa de suco na mesa. Na refeiçao de uma italiano ou voce encontra agua, ou encontra vinho. A coca-cola voce ira encontrar em ocasioes rarissimas, as vezes em um almoço de Domingo. Nos restaurante enquanto os homens pedem vinhos, as mulheres pedem sempre agua. E meu marido reclama comigo que eu sou uma cocacolatra (adoro!!!).

Vivendo na Italia aprendi a comer e a beber como eles, logico que eu prefiro o vinho, alias adoro vinho. Nao sinto falta do arroz e feijao, mas logico que quando tem eu como e abuso e o melhor é quando a gente trabalha e tem que levar o almoço. O povo descobre que voce è brasileira e fica esperando o momento em que voce ira comer, somente pra saber o que voce come e de que maneira come. As vezes me sinto ate atraçao de circo ahahaha, mas nem ligo. E quer ver eles fazerem cara de nojo??? mistura a comida no prato ahahahaha, pra um italiano, nao tem nada mais nojento que misturar arroz, feijao, macarrao e salada no mesmo prato.



Fazer o que, cada cultura com suas manias!!!!

terça-feira, 4 de outubro de 2011

E la vamos nos outra vez....

Tipo assim, depois de tres meses trabalhando, eis que a agencia nao renova o meu contrato, e la vou eu  e mais 72 pessoas (porque esse è o numero de pessoas que a Ariston deixou em casa) procurar um novo emprego.

Cansa! to cansada dessa porcaria de contrato que a Italia faz. Gente, a situaçao aqui nao esta boa nao. Ao menos na cidade de Ancona a situaçao esta preta. Entao vem Berlusconi, cria uma estrategia para a crise, uma estrategia que mexe com o bolso do povo, que mexe com a aposentadoria dos idosos e a galera simplesmente cruza os braços.

Agora criaram um tal de ticket para o uso do hospital. Antes se voce sentia mal e ia ao pronto socorro, te atendiam (depois de 6 horas de espera mas atendiam), te medicavam e se tudo estava ok, te mandavam pra casa. Agora a situaçao è assim:  Voce se sente mal, mas antes de ir ao pronto socorro voce deve analisar o quanto se sente mal. Chegando ao pronto socorro, voce espera suas  horas e quando voce acha que o medico chegou, eis que no cracha esta escrito enfermeira. Ela te examina, te medica e te manda pra casa, sem o medico te visitar, mas antes de voltar, nao esqueça de passar no caixa e pagar os 50 euros pela visita. O que??? pagar pela visita??? Hospital agora virou museu?
Quase isso. Mas a situaçao poderia ser melhor se voce estivesse morrendo, pois assim, ela consideraria o teu caso grave e voce nao precisaria pagar. Legal??? viva o governo!
Ah, isso foi o que aconteceu com uma conhecida minha na regiao da Emilia Romagna. Graças a Deus na regiao Marche ainda podemos usufruir do hospital sem pagar nada.

Hoje mesmo ja fui dar entrada no meu desemprego, so espero arrumar logo um outro emprego. Gosto demais demais demais dessa regiao, mas as vezes gostaria muito de me mudar daqui por causa da falta de emprego. Mas o problema è, onde esta o emprego???


Muitos ja me falaram Milao, mas eu e a cidade de Milao nao temos nada a ver. Ja morei no norte da Italia, nao gosto da frieza da galera ali. Muitas e muitas vezes meu marido e eu pensamos em nos mudar pra Roma, mas sei que Roma tambem esta dificil, sem contar o caos que è a cidade. A segurança que temos em Ancona nao teremos em nenhum outro lugar. E se eu tiver um dia que me mudar, que seja sempre da regiao central da Italia pra baixo, amo demais o sul!!!!

domingo, 21 de agosto de 2011

Quinze dias

Ferias....quinze dia de ferias. Pois è, nem comecei a trabalhar direito e ja entrei de ferias ahahaha, explico..., aqui na Italia quando chega o periodo de agosto, periodo do verao forte mesmo, praticamente toda a Italia sai de ferias, muitos comercios fecham e quase todas as industrias fecham por alguns dias e foi o caso da Ariston, a empresa onde trabalho.

Pensei ate em ir pra algum lugar, visto que o Domenico teve somente uma semana de ferias, mas como moramos na praia, a familia dele resolveu nos visitar e ficaram uma semana em casa. Vieram os pais, a irma com o marido e os dois filhos bebes. Foi otimo recebe-los em casa, pois sao pessoas maravilhosas, a unica parte ruim è que nao sao amantes do mar, entao estavamos sempre em parques por causa das crianças, mas foi bom do mesmo jeito.

E um dia apos a ida da familia do meu marido, eis que chega a galerinha de Parma, minha tia e meus primos e graças a Deus, amantes do mar....wowwwwwww que tudo. Ficaram somente dois dias, mas nos divertimos horrores, pareciamos um bando de crianças na praia. Pena que o tempo voou.

Amanha volto ao batente, voces nao imaginam como o calor esta insuportavel aqui na Italia, nao se respira e hoje resolvemos que nao iriamos a praia, hoje è o dia de descanso. A proposito de praia, ontem aconteceu um episodio muuuuuuuuito chato, estava eu, na praia, toda linda e relaxada (ahahaha), lendo o meu livro, quando de repente....PAAAAAAAAAA...., levei uma bolada de volei no meio do nariz, alias uma cortada que o rapaz nao consegui pegar e que veio parar no meu nariz. Graças a Deus nao quebrou, mas doeu muuuito, mesmo querendo segurar as lagrimas nao aguentei, chorei de dor e o Domenico quase quebrou a cara do imbecil. O pior de tudo, foi que o rapaz veio pedir desculpas e eu em um momento de furia soltei os "cachorros" nele mas em portugues ahahaha, o cara nao entendia nada. Mas è sempre assim, quando fico com raiva o cerebro raciocina em portugues, nunca em italiano. Devo começar a treinar mais esse meu lado ahhahaha. Ainda bem que o narizinho continua lindo!!!!
Beijao  meu povo


 
A cunhada, o cunhado e os sobrinhos

 
os sogros
 
meu amor: a praia

Noite de comer pizzaaaaaa

A criançada na praia ahaha

ahahaha cabelinho estilo Nobre

quarta-feira, 3 de agosto de 2011

Trabalho e trabalhadores

Se tem uma coisa que eu NUNCA vou entender, è como funciona as leis trabalhistas na Italia. Ja ouvi mil vezes a galera me dizer: " Sempre foi assim, nunca ira mudar". Entao è por isso que o Pais nao vai pra frente, ne?


Aqui na Italia existem varios tipos de contrato de trabalho: Contrato a projeto, contrato a chamada, contrato a tempo determinado, contrato de aprendista, contrato de colaboraçao, contrato a tempo indeterminado e outros tipos que nao me vem em mente ao momento.


Bem, desde que eu moro na Italia, so tive dois tipos de contrato: Projeto e a tempo determinado. O contrato a projeto è o maior cambalacho que existe, as empresas criam esse tipo de contrato para pagar menos imposto, pois tem um "novo projeto em desenvolvimento" que na maioria dos casos, è uma mentira do CARVALHO, nesse caso, so a empresa sai ganhando, pois o trabalhador  nao tem direito a nada, nem a ferias e nem a 13º salario e ainda quando desempregado, nao tem direito nem ao seguro desemprego. Legal, ne? a galera adora passar a perna no povo.


Contrato a tempo determinado, como o proprio nome diz, tem um tempo para terminar, e depois sera a empresa a decidir se renovar ou nao. Esse è o mais usado no mercado de trabalho, pois o trabalhador tem direito a tudo, ferias, 13º salario.


Depois vem o contrato de aprendista, ou seja, se voce tem menos de 30 anos, tem muito mais chances do mercado te assumir, pois as empresas pagam menos imposto ao governo e o trabalhador tem direito a tudo, igual a um contrato a tempo determinado. . Entao caro amigo, se voce passou dos 30 anos, ta ferrado!!!


Contrato a chamada è aquele do tipo " Voce trabalha, voce ganha" sem nenhum direito a mais, ou seja, voce esta em casa, eles te ligam dizendo que precisam de voce, entao voce vai e aquele dia voce ganha, se no outro nao te ligam , voce fica em casa e nao ganha.


Contrato a tempo INDETERMINADO, o sonho de qualquer italiano e estrangeiro morando na Italia,  seria como ganhar na loteria, pois alem de voce ter todos os direitos, voce tem muito mais chances de criar um futuro comprando casa e outro bens porque o teu emprego è garantia que voce ira pagar, seria como um emprego em orgao publico no Brasil, garantia por toda a vida. Nao è facil chegar a ter um contrato assim, mas quando a galera consegue, abusam demais e eu fico P. DA VIDA!!!


Pois è, comecei a trabalhar no final de junho, em  uma empresa muito legal. Estou na Ariston, è uma multinacional fabricante de Caldeiras (no Brasil a gente tem chuveiro eletrico, e aqui na Italia para aquecer a agua è necessario ter essas caldeiras). A empresa è enorme, horario de trabalho das 07hs as 16 hs, 1 hora de almoço, restaurante dentro da empresa e por cada refeiçao, è descontado do meu  holerite apenas 1.40 euro, e a cozinha è tudo de bom, adoro!


Caldeira Ariston
Mas como nem tudo è perfeito, descobri que o que estraga a empresa, sao algumas pessoas, podemos dizer, aquelas com contrato a tempo INDETERMINADO.


(SE VOCE TEM UM CONTRATO A TEMPO INDETERMINADO, SO SERA MANDADO EMBORA POR UM MOTIVO MUITO GRAVE, DO TIPO, ROUBAR OU MATAR, OU SE A EMPRESA FALIR, MAS CASO CONTRARIO MEU AMIGO, VOCE CONTINUA, MESMO NAO FAZENDO NADA.)


Trabalho no controle de estoque, a parte final, depois que as Caldeiras sao produzidas, elas sao embaladas e passam onde estou,. O trabalho è super facil, controlar o tipo de caldeira no computador, ver se precisa de kit, controlar o codigo da etiqueta e so depois disso, ela passa por outra pessoa que fecha a caixa. Tudo isso, nos fazemos em pé. Nao cansa, e olha que eu adoro uma cadeira.


O meu pesadelo se chama Gianmarco, italiano, nascido em Ancona ha 48 anos atras. Um tipo que ama viajar, seu sonho è largar tudo e ir embora para algum lugar que seja longe da Italia. Seu destino preferido seria Brasil, Santo Domingos ou Africa do Sul, ja esteve em Cuba, mas nao sabia como chamava a capital e quando descobriu que eu era brasileira, me perguntou se eu vinha da cidade de Havana. Nem corrigi o cara para ele nao ficar sem graça.


No inicio ele ate era um senhor legal, mas somente o tempo (ah...o tempo) para mostrar realmente como sao as pessoas. O cara reclama de tudo, do trabalho, do clima, da esposa, da familia, da comida, da agua, das pessoas e esta sempre cansando, descobri que ele sofre da SINDROME DO JAIMINHO (carteiro da Turma do Chaves que nao fazia nada e se cansava sempre), suas frases preferida sao:
-Nossa to cansado (em plena segunda feira)
-Tatiana, mas voce tem noçao que eu a 48 anos ainda devo trabalhar? (Caraca, meu pai tem 60 anos e nao quer se aposentar, o trabalho pra ele è vida)
- Ufa, nao aguento mais!  FULANOOOOOOOO (isso gritando), mas pode uma coisa dessa?,Que deva trabalhar mais que um negro??? ( Olha, eu respirei fundo para nao socar a cara dele, vai ser racista assim la casa da mae Joana)


Desde quando eu entrei ali, ele ja me contou nem sei quantas vezes, que ele trabalha ali ha 10 anos. Deveria saber fazer tudo nao? ERRADO, vive me perguntando como faz, onde faz, onde esta a tal peça e etc.Vai ao banheiro 10 vezes ao dia, quando o chefe esta perto finge esta fazendo alguma coisa que nao è o trabalho dele, entao o chefe tem que lembra-lo de fazer o serviço,encontra sempre um jeito de se aproximar de alguem para contar alguma coisa ou reclamar, pois assim è um modo de nao fazer nada enquanto outro (digamos EU), faça a sua parte e assim vai.  Esses dias, ele cai e bateu a mao no chao, nao aconteceu nada, nem  vermelho ficou e tivemos que ouvir suas lamentaçoes durante todo o dia, ate que o chefe o mandou a casa mais cedo. No dia seguinte ele foi ao medico e esse deu 4 dias em casa (outra coisa, a galera adora um atestado). Quando voltou...,Meu Deus, ouvi mil vezes como foi a queda, ja nao estava suportando mais. Entao eu fechei os olhos e pedi a Deus:
- Pai do ceu, dai-me paciencia porque se o Senhor me der força eu bato, espanco ele.


O pior de tudo è que por mais que voce reclame que ele nao faz nada, as pessoas dizem:
"- Ah...o Gianmarco sempre foi assim ahahaha"


Qual è a graça???? Sempre foi assim e sempre sera assim, pois o cretino tem um contrato a tempo indeterminado e estara ali por toda a sua vida, sem fazer nada. Mas ele ja se ligou que comigo nao tem mole, se eu estou livre, procuro fazer outra coisa, mas nao o ajudo mais.


Fala serio; ninguem merece um colega assim. E viva as leis trabalhistas made in Italy.

segunda-feira, 25 de julho de 2011

Cidadania italiana na Italia.

Hoje resolvi falar sobre cidadania italiana. Recebo varios e-mails de pessoas me perguntando como se faz para obter a cidadania italiana aqui na Italia. Bem, nao è tao facil assim. Realmente è muito mais rapido dar entrada na Italia do que esperar o consulado italiano no Brasil. Minha familia entrou com o processo de cidadania pelo consulado italiano de Sao Paulo em 2003 e somente agora o consulado ligou agendando o reconhecimento para agosto desse ano, ou seja, foram 8 anos de espera. Cheguei na Italia para dar entrada na minha cidadania em fevereiro de 2005 e em junho do mesmo ano, ja era uma cidada italiana.

Minhas origens è um verdadeiro samba, meus bisavos maternos vieram de uma pequena cidadezinha localizada na provincia de Verona (Terra de Romeu e Julieta), e chegaram ao Brasil meses antes da 1º guerra mundial. Meu avô acabou nascendo no Brasil e ainda jovem e casou-se com minha saudosa avo' que tambem era filha de imigrantes, mas estes vindos da Austria e Portugal.  E a partir dai, tudo começou e como na Italia os filhos recebem somente o sobrenome do pai, minha busca pela cidadania ficou voltada somente pelo lado italiano, justamente pelo fato do meu avô (Graças a Deus) estar ainda vivo. Nao vou continuar falando sobre a imigraçao porque è um assunto que amo demais, estarei horas e horas escrevendo.



Hospedaria dos imigrantes de Sao Paulo- Brasil

Admirando a linda cidade de Verona

Amo esse lugar

Momento emocionate quando minha mae, minha tia e eu encontramos a cidadezinha onde nasceu o meu bisavo
Na realidade, a busca pela cidadania começou com um primo meu, ele pesquisou sobre a familia e consegui recolher todos os documentos da parte dos nossos ascendentes e assim que esses documentos chegaram em minha maos, comecei a recolher tambem os documentos da parte do meu pai,  maranhense que nada tem de italiano ( infelizmente nao conheço nada sobre meus ascendentes paterno).

Apos ter todos os documentos em maos, o passo seguinte foi entrar em contato com o Ministerio da justiça de Brasilia e pedir a certidao negativa de naturalizaçao. Essa certidao, serve para saber se a pessoa estrangeira se naturalizou brasiliero sem renunciar a cidadania de origem, ou seja, tem dupla cidadania, nesse caso, o ascendente tambem tera esse direito. Ja se ocorrer o contrario, naturalizar brasileiro e renunciar a cidadania de origem, entao voce nao tera mais direito a cidadania italiana, pois o seu ascendente è somente brasileiro e nao mais italiano. Uffa, que alivio foi ver que meu bisavo tinha dupla cidadania.

Apos juntar todos os documentos e mais certidao de negativa de naturalizaçao, o passo seguinte foi traduzir os documentos. Mas atençao, nao serve qualquer tradutor, tem que ser um tradutor juramentado. No site do consulado italiano do Brasil, tem uma lista de tradutores juramentados e vou logo falando, è caro! Gastei muita grana com a traduçao, e apos todos os documentos traduzidos, ainda tive que reconhecer no cartorio, a assinatura do tradutor em cada documento, e la se foram mais dinheiro.

Ok. Documentos em ordem, era a hora de levar ao consulado italiano de Sao Paulo. (Nao sei como funciona agora, se tem que agendar ou nao, pois quando eu fui, era so entrar na fila e esperar, por isso, quem tiver com a intensao de fazer o processo, leia o site do consulado italiano da sua cidade), acho que esperei quase dois meses para que o consulado me devolvessem esses documentos autenticados e uma vez com tudo pronto, comprei a passagem para a Italia.

Na realidade nao sabia por onde começar, e com certeza Deus estava do meu lado, pois quando fui comprar a passagem de aviao, a funcionaria me perguntou:
- Entao, qual cidade voce ira descer?
-Putz, nao tinha pensando nisso.
-Nao?
-Na realidade nao ( e olhando para o mapa da Italia localizado na parede atras da funcionaria....), ja sei. Desço em Bolonha.
- Bolonha? e por que decidiu por Bolonha se ate poucos minutos nao sabia onde descer.
- Facil, escolhi Bolonha porque esta no meio da Italia e uma vez ali, decido vou para o norte ou para o sul da Italia.

Realmente eu fiz isso, nem sabia para onde ir. Chegando em casa, fiquei pensando onde iria ficar e enquanto olhava alguns sites de hoteis em Bolonha, eis que o telefone toca, era a madrinha da minha irma querendo falar com minha mae que nao estava em casa. Conversa vai, conversa vem, digo a ela que estava indo para a Italia, entao ela me diz:
-Que legal, voce sabia que minha sobrinha mora la?
-Nao, nao sabia.
-Liga pra ela, com certeza ela ira te ajudar.

Eu conhecia muito bem a irma dessa sobrinha, ambas sao de Recife, sao gemeas e essa que conheci, morou muito tempo em Sao Paulo. Resolvo ligar para pedir uma luz.
-Oi Ana, sou a Tatiana, voce nao me conhece, sou a filha do ...bla bla bla, bla bla bla
- Claro que sei quem voce è, conheço teus pais.
- Entao, to querendo ir para a Italia tirar a cidadania, queria saber se voce poderia me dar teu endereço como referencia de residencia para fazer minha cidadania.
-Mas voce vai ficar onde?
-Em um hotel.
- O que? voce ta louca? vai nada. Voce vai ficar aqui em casa.
-Nao, eu nao quero dar trabalho.
- Nao è trabalho nenhum, me diga quando voce chega. Vai descer em Milao?
- Nao, eu irei descer em Bolonha pois nao sabia onde ir, mas posso mudar para Milao.
-Muda nao, estou mais perto de Bolonha, moro em Parma e em 1 hora chego em Bolonha.

Fala serio, diz que Deus no me deu uma maozinha?
No dia em que cheguei em Bolonha, foi facil reconhecer essa amiga, pois era gemea identica a irma. Nossa nunca irei esquecer essa recepçao, ela e o marido (ele italiano 100%) foram uns amores, me fizeram sentir em minha propria casa, foram anos que nao irei esquecer jamais, por isso tenho um carinho enorme por essa familia.

Praça Duomo em Parma
Uma vez na minha nova casa italiana, o passo seguinte foi fazer o permesso di soggiorno (uma especie de autorizaçao de residencia) no meu caso, era um permesso di soggiorno por motivo de turismo, pois na epoca em que eu fiz, eles aceitam esse tipo de permesso. Com o permesso di soggiorno em maos, fiz minha residencia, ou seja, fui ate a prefeitura junto com essa minha amiga e eles me colocaram como membro da familia. Uma vez feito isso, deveria aguardar a visita da policia municipal. Assim que os policiais foram nos visitar, queriam saber quantos comodos tem a casa, onde durmo e bla bla bla. Autorizada a minha residencia, chega o momento de ir a prefeitura dar entrada em meu processo de cidadania. Essa foi realmente a parte que me deixou brava, pois de todos os documentos que o consulado italiano de Sao Paulo pediu, a funcionaria utilizou somente esses:

Certidao de nascimento: dos bisavos maternos, avos maternos, meus pais e a minha
Obito: somente dos meus bisavos e avo materna
Casamento: avos e pais
Certidao negativa de naturalizaçao

O resto: nascimento, obito e casamento dos meus bisavos e avos paternos nao foram necessarias, ou seja, gastei dinheiro a toa com documentos que o consulado italiano no Brasil pediram e que na Italia nao tinha necessidade.

Depois de esperar quase 4 meses, me ligam da prefeitura para ir assinar a minha cidadania. E como cidada italiana, perdi o sobrenome materno no documento e fiquei somente com o sobrenome do pai. Muitos me perguntam como foi o juramento da cidadania, eu nao precisei fazer juramento em frente a bandeira italiana, pois como disse a funcionaria, eu ja nasci tendo sangue italiano. O juramento è feito somente para as pessoas que obtem a cidadania por outros motivos: casamento, naturaliçao por tempo de residencia, refugiado politico e etc. Por esses tipos de cidadania nao sei responder como se faz.




Quero deixar claro que todos os passos que escrevi acima foi como eu fiz.Muita coisa mudou em relaçao a lei, existem sites sobre cidadania italia, que explicam como fazer hoje em dia, como funciona o permesso di soggiorno e onde se faz. Quem tem orkut , tem muitas comunidades que explicam o passo a passo, mas a busca por documentos deve ser feita por nos mesmo. Muitos me escrevem querendo saber como faz para descobrir onde nasceu o bisavo, ou como se faz para entrar em contato com o comune da cidade (prefeitura), enfim, sao processos que deve ser feito pela propria pessoa, um local bem interessante para começar a busca pelos nossos ascendentes, è o museu do imigrante em Sao Paulo, la existem computadores onde voce pode pesquisar o sobrenome da familia, a data de desembarque no Porto de Santos e etc.
Uma outra coisa importante, erros no sobrenome, isso prejudica muito a busca pelas certidoes, isso aconteceu comigo, na certidao do meu bisavo o sobre tinha final "GNINI" e meu avo ja tem sobrenome com final "GINI" ou seja, o cartorio comeu uma letra na hora de registrar e esse erro pode custar muito caro, seja para retificar que para começar as buscas.  Outra coisa tambem, lembre-se que muito nomes apos a naturalizaçao  foram traduzidos, por isso se teu bisavo nasceu na Italia e a familia o chamava de Luiz, na realidade era Luigi, se era Jose na realidade era Giuseppe, Andre era Andrea e assim vai.

Deixo alguns site para ajudar nas buscas:

Memorial do imigrante de Sao Paulo
Consulado italiano de Sao Paulo
site sobre cidadania
Comunidade do orkut sobre cidadania
Site sobre genealogia
Sobrenomes italianos
http://www.imigrantesitalianos.com.br/
http://poliziadistato.it/articolo/225/
Informaçoes sobre como fazer a residencia

Se alguem tiver alguma duvida, responderei nos proprios comentarios.
Beijos

sábado, 29 de janeiro de 2011

Faxinaaaaaaaaaaa

Hoje acordei com espirito de domestica, nao tinha nada de mais interessante para fazer visto que o sabado chegou em companhia de muuuuuuuuita chuva e meu namorido resolveu trabalhar. Limpei tudo, troquei a sala de lugar, limpei chao, limpei armario, limpei azulejo, lavei banheiro, levai roupa e ufa....valeu a pena, ta tudo brilhando. Logico que nao teria feito tudo isso se a minha banda preferida nao estivesse tocando, amoooooooooooo AEROSMITH, alias eu amo o vocalista (Steven Tyler), acho ele lindo e eu sei que muitas de voces estao pensando " mas ele è horrivel, olha so que bocona", èèèèèèèèè eu sei, è propria a boca dele que amo. Hoje enquanto fazia faxina cantei quase todas as cançoes, parecia que estava em um shoe de Rock, acho que minha vizinha deve achar que eu nao sou normal...hehe
Deixo para voces o meu lindissimo Steven Tyler com a musica que tanto amo.
Beijinhos a todos

quinta-feira, 27 de janeiro de 2011

Ficando a toa

Essa semana esta sendo bem paradinha, nada de interessante. Com esse frio que esta fazendo nao da nem vontade de sair, alias dormir è a melhor opçao, visto que a televisao italiana nao tem nada que preste. Faço assinatura da Tv a cabo e todos os filmes bom passam quando eu estou no trabalho. Ninguem merece! Menos mal que existe YOUTUBE, so assim eu sigo as novelas brasileiras. E por falar em YOUTUBE, estou  P...da vida. Terminei de seguir a 5º temporada de Grey's Anatomy , isso ja fazem duas semanas, e a garota que publica a serie nao publicou a 6º temporada ainda e eu estou desesperadaaaaaaaaaaaa!!! Sou uma Grey's Anatomy dependente, chega do espumando pela boca da curiosidade de saber o que vai acontecer daqui por diante. Quase quase, vou ter que comprar a serie em DVD, eu amoooooooooo essa serie, sou completamente apaixonada pelos Dr. Shepherd e Dr. Sloan, nunca vi um hospital pra ter medicos gatos assim com o Hospital Grey e sem contar que a Meredith è uma idiota, vive fazendo C.... doce, ai ai ai ai ai!!! So na telvisao mesmo.
De resto vai tudo tranquilo, no trabalho ninguem me perturbando, eu em casa lutando contra a umidade que se faz nas paredes e rezando para que o calor chegue logo, pelo menos os dias ja estao mais longos. 
Sabado tem um rali de Vespa rumo as montanhas, mas meu namorido nao quer ir, porque diz que iremos nos congelar. Eu queria tanto ir, adoro ver a neve, e no interior da regiao esta lotado de neve. Quem sabe nao consigo convence-lo a ir de carro??? Vamos ver no que vai dar.
Beijinhos a todos

quinta-feira, 20 de janeiro de 2011

Por que escolhi a Italia?

Finalmente resolvi responder a pergunta que tanta gente me faz: " Por que voce escolheu a Italia"? .
Pois è, dificil explicar, mas eu sinto um amor por esse Pais (meu teclado nao tem acento) que nao sei de onde vem e tudo isso começou quando eu era criança.

Meus bisavos sao imigrantes italianos vindos da cidade de Caldiero, provincia de Verona, terra de Romeu e Julieta. Cresci ouvindo meu avo contando sobre seus pais e acredito que foi dai que acendeu minha paixao pela Italia.


No dia em que conhecemos a cidade dos nossos ascendentes: Eu, Tete minha tia e minha mae


Comendo uva na cidade de Caldiero.

Em Verona, terra dos meus bisavos e terra de Romeu e Julieta
Lembro que quando tinha 7 anos faziamos um joguinho na escola onde voce colocava tres cidades que gostaria de morar e a idade em que pretendia se casar, e eu sempre colocava como cidades Veneza, Roma e Sao Paulo. No colegio dizia que me casaria com um homem que tivesse os olhos verdes e que falasse italianos, de preferencia dialeto napolitano que acho lindo.

Desde criança era apaixonada pelas cançoes de Rita Pavone e Gianni Morandi. Quem nunca cantou " Pegue o martelo" que atire a primeira pedra.








Tambem dizia que no dia em que eu morasse sozinha comeria macarrao todos os dias e o povo respondia que eu nao sabia o que estava dizendo, pois macarrao todos os dias enjoa. ERRARAM! hoje como macarrao todos os dias e amo! Sempre fui fã de pizza, so me lamento nao ter pizza de palmito na Italia.

A minha paixao pela Italia è tao grande que eu aprendi a falar italiano sozinha. Ouvia as musicas, escrevia e fazia a traduçao com a ajuda de um dicionario. Por fim, a globo lançou aqueles cursos que vinha com a fita k7, entao so dava eu com o livro e o walkman. (caraca, hoje tudo è tao facil com a internet e com o MP3). Ate que um dia entrei na escola para aprender melhor a lingua.

Meu professor de italiano...hehe
Quando fiz 18 anos, minha mae me deu de presente uma viagem ao exterior, mas eu nao escolhi a Disney como faziam minhas amigas, eu escolhi a Europa, porque eu queria ver a Italia, e foi  a melhor viagem da minha vida. Conheci a Espanha, a França (assim aproveitei e conheci a Disney de Paris) a Alemanha, a Austria.., mas foi a Italia que me marcou.

Nem preciso dizer que assiti Terra Nostra e Esperança, ne? Sempre morei em bairros italianos: na Bela vista colado ao Bexiga (ali tudo è italiano), no Bras e na Mooca e por conta disso, sempre frequentei as festas italianas: Festa de San Vito, Festa Achiropita, Festa de San Gennaro. E em uma dessas festa, enquanto minha irma e eu dançavamos a tarantella, o produtor do Programa italianissimo ( programa dedicato a comunidade italiana, onde era apresentado pelo saudoso maestro Zaccaro) nos convidou para fazer parte do programa. Ja deram pra perceber o mico que paguei durante 1 ano vestida de italiana dançando em um programa. de televisao... .ahahaha, abafa o caso! Mas eu gostava, me divertia, ouvia as cançoes que tanto amava.

Mas a minha paixao por esse Pais cresceu quando em um dia de domingo, minha tia e eu fomos ao Memorial do Imigrante passear. Apenas entro e eis que vejo sobre o palco um grupo de jovens vestidos com roupas folcloricas dançando a famosa tarantella. Meu Deus, meu coraçao pulou de alegria. E alguns meses depois eu era a mais nova integrante do grupo "Nostra Italia". Dancei, por tantos anos nesse grupo, viajei, frequentei a comunidade italiana no Brasil, iamos aos programas de televisoes, falava italiano quando podia, enfim, estava mais proxima daquilo que tanto amava.

Carregando a bandeira do Pais em que vivo

A familia nostra Italia que esta sempre no coraçao
 
Amo dançar
Um dia decidi vir a Italia para fazer minha cidadania italiana, deveria ficar apenas 3 meses, mas esses 3 meses me fez apaixonar por esse Pais e eu decidi ficar.

 
Sou Brasileira
 
   
Mas tambem sou italiana
Voltei ao Brasil, peguei minhas coisas e retornei a Italia. Conheci o tal homem de olhos verdes que fala o dialeto napolitano, mas depois de 3 anos resolvi que nao queria ficar mais na Italia, estava preocupada com minha familia porque esta acontecendo alguns problemas,entao voltei ao Brasil sozinha. No Brasil sentia falta dele, sentia falta da minha Italia e apos 1 ano no Brasil, Deus me permitiu voltar, tanto pra Italia quanto para o meu amor e daqui a 4 meses, o homem de olhos verdes que fala italiano que tanto sonhei quando criança sera meu marido.

O napolitano de olhos verdes que estava no meu destino
 Entao eu me pergunto, a Italia foi destino? A Italia foi desejo obtido com a força do meu pensamento como diz o livro "O segredo"?  Dificil responder, ne? Meu amigo diz que eu em vidas passadas vivi na Italia e por ter reencarnado rapido demais nao consegui esquecer o meu antigo lar. Sera??

Enfim, amo a Italia, amo a musica italiana, amo a cozinha italiana, amo falar italiano, mas tambem odeio muita coisa do carater do italiano e outras coisas que aos poucos voces irao descobri nas minhas postagens sobre a rotina made in Italy.

Eu sinto falta do Brasil sim, mas nao to Pais em geral, sinto falta do modo brasileiro de viver, sinto falta da minha familia, dos meus amigos, da comida, enfim, amos os dois Paises, pois foi assim que cresci, no modo totalmente italobrasileiro.


Ancona, a cidade onde moro


Ancona, lindas praias onde curto o verao

Anghiari, provincia de Arezzo onde morei por uns tempos. Cidade medieval tediosa pra caramba

Cidade de Parma, onde eu morei por 3 anos.

Pisa...nao tem como nao se emocionar vendo a Torre de Pisa


Sirolo...provincia de Ancona, amo suas praias


Roma...eterna, linda, maravilhosa.

Veneza....unica, nao tem como descrever.


Sardegna...um mar com essa cor, so mesmo obra de Deus.

Florença....um museu a ceu aberto, linda demais

Napoles....a minha paixao.

Por isso, se querem conhecer um lugar lindo, a Italia è maravilhosa
Beijos a todos
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...