quinta-feira, 2 de março de 2017

Nápoles (Italia) : o famoso edificio Donn'Anna - 2017 Vlog 15

                         



O palácio Donn'Anna, localizado no início da Via Posillipo, é um edifício monumental do século XVII, e um dos edifícios mais famosos de Nápoles.



As origens do edifício que remonta ao final dos anos trinta em 1600, quando foi levantado pela vontade de Donna Anna Carafa, esposa do vice-rei Ramiro Núñez de Guzmán, duque de Medina de las Torres. O projeto foi encarregado de construir o arquiteto mais importante da cidade desse período, Cosimo Fanzago, que em 1642 preparou um projeto de acordo com os cânones napolitana barrocos que prevêem, entre outras coisas, também a realização de um ponto de dupla entrada, um sobre o mar e um de uma estrada de transporte que se estendia ao longo da costa Posillipo (que conduz ao pátio interior). Para a construção do edifício, foi necessário demolir uma casa do século XVI existente (villa Bonifacio) .



O Fanzago, no entanto, não foi capaz de completar o trabalho por causa da morte prematura de Donna Anna, ocorreu em um início de contexto popular devido à queda temporária do vice-reinado espanhol, resultando na fuga do marido o mesmo para Madrid (1648 ).



O palácio visto do Via Orazio:

O edifício inacabado levou o charme espetacular de uma antiga ruína confusa entre os restos de vilas romanas que caracterizam a costa de Posillipo e entre os desfiladeiros das cavernas. No interior, de particular interesse é o teatro, aberta para o mar e que oferece uma bela vista da cidade de Nápoles, a casa da Fundação Cultural Ezio De Felice.



O palácio sofreu alguns danos durante a revolta de Masaniello em 1647 e durante o terramoto de 1688. No decorrer do século XIX, tem havido numerosas mudanças na propriedade que têm visto os legítimos proprietários tentar de vez em quando para mudar o uso pretendido da estrutura, tornando-se a primeira fábrica de cristal e, em seguida, um hotel. Nos anos seguintes, houve ainda outros proprietários, como o Banco da Itália em 1894 e dois anos mais tarde Genevois.



O edifício está agora aberto aos visitantes e não constitui complexo do museu, uma vez que é inteiramente utilizada como uma casa particular (dividido em vários condomínios). O ponto de acesso a terceiros, o mais próximo ao palácio, é representada pela praia privada adjacente.



O palácio é a âncora de uma das mais famosas lendas napolitanas escritos por Matilde Serao. No livro Legends napolitana escritor para que ele pintou:



"A mansão cinza está localizado no mar. Não está em ruínas, mas nunca foi terminado; não cair, não cair, pois os fortes solidifica brisa do mar e escurece as paredes, como a onda do mar não é mau como o de lagos e rios, assaltos, mas não corroer. As janelas altas, ampla, sem óculos, para se parecer com os olhos sem pensar; nas portas onde seus escudos, colocar a arena nos tribunais, deixando a plantação verde e brilhante de algas desapareceram subir os degraus da entrada, brincando e rindo entra o dilúvio azul, incrustado na pedra. À noite, o edifício torna-se preto, intensamente negro; o céu é sereno em sua cabeça, brilhar estrelas altas e belas, fosforeggia o mar de Posillipo, de moradias perdido na mata fora canções melancólicas de amor e notas melancólicas do bandolim..."



Donna Anna em crenças populares é confundido com a famosa  rainha Joana d'Anjou que aqui conheceu seus jovens amantes, entre os pescadores com quem passava as noites apaixonadas de amor, para no dia seguinte mata-los jogando-os do edificio. A lenda diz que as almas desses homens jovens infelizes ainda estão a evadir o porão da casa velha, com vista para o mar e emitindo gemidos. Mas outros dizem que a rainha fez parar seu amante com uma entrada de barco a remo, com vista para o mar, que é agora possível ver a praia, que ainda é usado pelos inquilinos para o acesso aos barcos.


terça-feira, 27 de outubro de 2015

A festa das bruxas da cidade de Corinaldo- Regiao Marche


  

Ainda sobre a cidade de Corinaldo....
A cidade ficou famosa tambem pela maravilhosa festa de Halloween, dizem
ser a maior da Italia mas eu acredito que essa informaçao nao seja
correta ja que na Toscana existe uma festa que ja acontece ha muito
tempo. Vale a pena visitar essa cidade no final de outubro. Se voce tem
criança pequena assim como a minha,  è melhor chegar no periodo da
tarde, pois a festa è dedicada as crianças. A partir das 21 hs a festa
começa realmente para os adultos e para as crianças corajosas.












Maiores informaçoes sobre a festa e a programaçao visitem o site oficial da festa:

http://www.missstrega.it/


segunda-feira, 26 de outubro de 2015

Corinaldo: cidade de Santa Maria Goretti

Corinaldo è uma pequena cidade localizada na regiao Marche nas provincias de Ancona, com aproximadamente 5200 habitantes. Corinaldo è toda cercada por muros. Um muro de quase 1 km que envolve e apoia a cidade medieval. E vagando pelas suas ruas estreitas que você vai encontrar-se no meio de suas mais belas praças negligenciado pelos principais edifícios religiosos, vai contornar seus muros e vai levantar os olhos para ver as torres imponentes em que você ainda pode subir, passando por edifícios históricos, teatros e escadarias. 

Entre os edifícios públicos, podemos citar a Câmara Municipal, um belo exemplo da arquitetura neoclássica com uma longa galeria que dá para a Via del Corso, o antigo mosteiro agostiniano, construído na segunda metade do século XVIII e agora usado como um hotel, teatro Hall (1861-1869) em homenagem a Carlo Goldoni ea Casa do século XIV, que abriga o turismo local e é a mais antiga da vila.

As igrejas revelar a espiritualidade do lugar, reforçada pela longa pertencentes a Estados Pontifícios. A Igreja Colegiada de São Francisco é muito antigo (1265), mas nos é apresentado sob a forma de reconstrução do século XVII e, mais ainda, do século XVIII, quando o convento foi construído (1749) e da nova igreja foi erguida (1752-1759).

O Santuário de Santa Maria Goretti, com o antigo mosteiro agora utilizada como uma galeria de arte cívica e biblioteca municipal, incorpora características do século XVIII com a antiga igreja medieval de St. Nicholas. O interior é um belo exemplo da arquitetura barroco tardio e possui inúmeras obras de arte, incluindo um grande coro de madeira que contém um belo órgão Callido 1767.






A Igreja do Sufrágio, concluída em 1640, foi mais tarde demolido e reconstruído para ser reaberto em 1779. Ele preserva a pintura por Claudio Ridolfi que tinha sido colocado sobre o altar no dia antes da inauguração, 06 de janeiro de 1641.
 Na Praça torre do sino de São Pedro é tudo o que resta da igreja, demolido em 1870 porque não era seguro. Em seu lugar ergue-se um grande Himalaia cedro cedro, plantado, ao que parece, por um anticlerical para que haja ricostruisse outro edifício religioso.

 A escadaria e o Poço da Polenta

O poço da Polenta foi construído pelo tirano de Corinaldo Antonello Accattabriga, na segunda metade do '400 para abastecer as casas vizinhas e, em seguida, enterrado com a reestruturação das etapas do início dos anos 900. Foi reconstruída em 1980




A Historia da Santa Goretti

Maria Teresa Goretti nasceu na cidade de Corinaldo no dia 16 de Outubro de 1890 e faleceu na cidade de Nettuno em 6 de julho de 1902 (11 anos), foi uma jovem católica italiana, declarada santa, com festa comemorada no mesmo dia de sua morte. Morreu como consequência dos ferimentos infligidos durante uma tentativa de estupro, ao escolher o martírio.

Era filha de Luigi Goretti e Assunta Carlini. Era a terceira de seis filhos. Suas irmãs chamavam-se Teresa e Ersilia; seus irmãos eram Angelo, Sandrino e Mariano. Quando tinha seis anos, sua família tornou-se tão pobre que foram forçados a deixar sua fazenda e trabalhar para outros fazendeiros. Em 1899, mudaram-se para a regiao Lazio, proximo a cidade de  Nettuno. A familia vivia em um prédio conhecido como "La Cascina Antica", compartilhada com a família Serenelli, cujo filho Alessandro Serenelli viria a ser seu algoz, três anos depois.

Quando Maria estava com 9 anos, seu pai contraiu malária e veio a falecer. Enquanto seus irmãos, mãe e irmãs mais velhas trabalhavam nos campos, Maria cozinhava, limpava a casa e cuidava de sua irmã menor. Era uma vida difícil, mas a família estava sempre próxima, compartilhando um profundo amor por Deus e sua fé.

No dia 05 de Julho de 1902, Alessandro, então com 20 anos, encontrou a menina de 11 anos  sozinha em casa. Ele entrou e a ameaçou de morte se ela não fizesse o que ele mandava. O rapaz queria estuprá-la, porém ela não se submeteu, ajoelhando-se e protestando dizendo que seria um pecado mortal, que isso o faria ir para o Inferno. Ela desesperadamente lutou para evitar o estupro, dizendo que Deus nao aprovava essa atitude. Alessandro primeiro tentou controlá-la, mas como ela insistia que preferia morrer, ele a apunhalou 11 vezes. Ferida, Maria tentou alcançar a porta, mas ele a agarrou e deu mais três punhaladas, antes de fugir.

A irmã menor de Maria acordou com o barulho e começou a chorar e assim que os pais de Alessandro chegaram em casa, encontraram Maria sangrando.  Levaram-na para o hospital em Netuno. Ela foi operada, sem anestesia, mas os ferimentos estavam além da capacidade dos médicos. Durante a cirurgia, Maria recobrou os sentidos e insistiu que preferia ficar acordada. O farmacêutico do hospital respondeu: "Maria, quando estiveres no céu, pense em mim" Ela olhou para o homem e disse: "Mas quem sabe qual de nós chegará primeiro ao céu?" Ele respondeu "Você, Maria". "Então ficarei feliz em pensar em você". No dia seguinte, ela perdoou seu agressor e afirmou que gostaria de encontrá-lo no Céu. Morreu vinte horas após o ataque enquanto olhava uma bela pintura da Virgem Maria. Inspirada em suas mestras Santa Cecília e Santa Inês, aceitou o martírio piedosamente.

Alessandro Serenelli foi capturado logo após a morte de Maria. Inicialmente, seria condenado à prisão perpétua, mas como era menor, a sentença foi comutada para 30 anos na prisão. Ele manteve-se isolado do mundo por três anos, sem demonstrar arrependimento. Até o bispo local, Monsenhor Giovanni Blandini visitá-lo na cadeia. Serenelli escreveu uma nota de agradecimento ao bispo, pedindo que o incluísse em suas orações e contando sobre um sonho que tivera, onde a santa lhe alcançava flores, que se queimavam imediatamente em suas mãos.

Após sair da prisão, visitou a mãe de Maria, Assunta, e implorou seu perdão. Ela respondeu que se a filha lhe havia perdoado em seu leito de morte, ela não poderia fazer diferente. No seguinte, ambos foram juntos a Santa Missa, recebendo a Eucaristia lado a lado. Ele foi aceito na Ordem dos Frades Menores Capuchinhos, vivendo em um monastério e trabalhando como recepcionista e jardineiro até morrer tranquilamente em 1970. Referia-se a Maria como "sua pequena santa" e esteve presente na sua canonização.

Em 27 de Abril de 1947, o Papa Pio XII celebrou a cerimonia de beatificação na Basílica de São Pedro. Ao final da celebração, o Papa caminhou até Assunta, a mãe de Maria. "Quando eu vi o Papa vindo na minha direção, eu rezei, Nossa Senhora, por favor me ajude. Ele colocou sua mão na minha cabeça e disse, abençoada mãe, feliz mãe, mãe de uma abençoada por Deus. Ambos tinham lágrimas nos olhos.

Três anos após, em 24 de Junho de 1950, o Papa Pio XII canonizou Goretti como santa, a "Santa Agnes do século XX". Assunta estava presente na cerimonia, junto com os quatro irmãos e irmãs ainda vivos. Segundo algumas fontes, ela foi a primeira mãe a estar presente na canonização de seu filho. Mas, talvez, seja a segunda, pois a mãe de São Luiz Gonzaga talvez tenha estado presente na sua canonização. Alessandro Serenelli também estava presente na celebração.

A celebração foi realizada na Praça São Pedro, em frente à Basílica. UMa multidão de 500.000 pessoas assistiu à celebração, na sua maioria jovens, vindos de vários países do mundo. O Papa perguntou a eles: "Jovens, prazer ao olhos de Jesus, vocês estão determiandos a resistir a todos os ataques à castidade com a ajuda da graça de Deus?"A resposta foi um grande "sim".

Os três irmãos contaram que Santa maria Goretti interveio miraculosamente nas suas vidas. Angelo ouviu sua voz orientando-o a emigrar para a América. Sandrino recebeu uma quantia de dinheiro para pagar sua viagem aos EUA, de maneira inesperada. Faleceu em 1917, ao lado do irmão Angelo. Este, por sua vez, faleceu em 1964, quando retornou para a Itália. O terceiro irmão, Mariano, enquanto lutava na I Grande Guerra, recebeu ordens de abandonar a trincheira e atacar. Neste momento, teve uma visão de Santa Maria Goretti dizendo-lhe para desobedecer e permanecer na trincheira. De todo batalhão, ele foi o único a salvar-se.

Seu corpo é mantido em uma cripta na Basilica de Santa Maria delle Grazie e Santa Maria Goretti, em Nettuno, ao sul de Roma.



Em Corinaldo, a 1 km e meio do centro Historico, encontra-se a casa onde nasceu Maria Goretti. Os moveis originais ainda encontram-se no imovel.



sexta-feira, 18 de setembro de 2015

Em Marechiaro tem uma janela (A Marechiaro ce sta 'na fenesta)

Marechiaro é um pequeno vilarejo localizado em Posillipo (Napoli). De Marechiaro podemos ver o Vesúvio, a ilha de Capri e a península de Sorrento, porèm o que chama atençao em Marechiaro, è uma pequena janela com seu vaso de cravos. O local se tornou famoso quando no ano de 1886, o poeta Salvatore di Giacomo, ao observar aquela flor e a beleza daquele mar , compôs uma das canções napolitanas maisconhecidas até hoje: Marechiare.

O melhor de tudo è que ao chegar a Marechiaro, voce com certeza ira ver o vaso de cravos no parapeito da janela, ou seja, ele se mantém ali, por anos e anos e anos e ninguém sabe quem o colocou, quem cuida dele, se é natural ou se é artificial. Impossivel chegar a Marechiaro e nao cantar....


Quanno sponta la luna a Marechiare,
Pure li pisce nce fanno a ll'ammore.
Se revotano ll'onne de lu mare,
Pe' la priezza cagnano culore.
Quanno sponta la luna a Marechiare.

A Marechiare ce sta 'na fenesta,
La passiona mia ce tuzzulea.
'Nu garofano addora 'int'a 'na testa,
Passa ll'acqua pe' sotto e murmulea.
A Marechiare ce sta 'na fenesta.

   

Traduçao da cançao Marechiaro

Quando nasce a lua a Marechiaro
também os peixes fazer amor
Reviram-se as ondas do mar
pela alegria mudam de cor

Quando nasce a lua a Marechiaro!

A Marechiaro tem uma janela
minha paixão está lá
Um cravo perfuma num vaso
passa a água abaixo e murmura

A Marechiaro tem uma janela!
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
A Marechiaro
A Marechiaro tem uma janela!

Quem diz que as estrelas brilham
não conhece esses olhos que tens na fronte!
Essas duas estrelas as conheço somente eu
dentro ao coração tenho suas pontas

Quem diz que as estrelas brilham!

Acorda, Carolina, que o ar é doce
Quando mais tanto tempo eu esperei!
Para acompanhar os sons com a voz
esta noite uma guitarra eu trousse

Acorda, Carolina, que o ar é doce!
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Acorda, acorda, que o ar é doce!



Vlog na cidade de Parma. Italia que decepciona os turistas? crise econom...

Oi gente, tudo bem como voces?
Aproveitei minha ida a cidade de Parma, para fazer um video e mostrar um pouquinho da cidade, pois essa semana vi varios conhecidos e outros videos de pessoas que a turismo, se decepcionaram com a "Italia" sendo que so haviam ido a Roma. E como a Italia nao se define somente em Roma, decidi fazer o video para mostrar que a diferença entre NORTE, CENTRO e SUL existe sim.
Como muitos ja sabem, eu ja morei em Parma, è uma cidade muito organizada, limpa, linda e possui uma gastronomia deliciosa, porèm morar nao è a minha praia, alias a cidade de Ancona è a minha praia. Os pontos negativos de Parma na minha opiniao è em relaçao ao clima e a "frieza" do povo, nao è facil fazer amizades com uma pessoa de Parma, mas se voce conseguir, se sinta feliz, voce conquitou um pedacinho de Parma.

Espero que gostem
Bacione
Taty



segunda-feira, 10 de agosto de 2015

10 de agosto, dia de San Lorenzo

 Dai-nos, Senhor, a Graça de sermos sempre resolutos e corajosos para enfrentarmos os combates, em nome da Verdade e da fé. Concedei-nos, pela intercessão de Vosso Servo São Lourenço, a Graça que vos pedimos. Por Cristo Jesus, amém.
 (oraçao a San Lorenzo)
 

Dia 10 de agosto na Italia, se comemora o dia de San Lorenzo (no Brasil, Sao Lourenço)  porèm o que chama a atençao nessa data, sao as "chuvas de estrelas cadentes" durante a noite.

San Lorenzo foi um mártir católico e um dos sete primeiros diáconos (guardiões do tesouro da Igreja) da Igreja Cristã, sediada em Roma. Essa função fazia dele, depois do papa, (na época era Sisto II), o primeiro responsável pela Igreja. No auge da perseguição de Valeriano, o próprio pontífice foi preso e conduzido ao martírio e por esta razão concedeu a São Lourenço o encargo de distribuir tudo o que tinha aos pobres.


Segundo as tradições, quando o Papa São Sisto se dirigia ao local da execução, São Lourenço ia junto a ele e chorava. "aonde vai sem seu diácono, meu pai?", perguntava-lhe. O Pontífice respondeu: "Não pense que te abandono, meu filho, pois dentro de três dias me seguirá".


Após a execução do Papa, o imperador ameaçou a Igreja para entregar as suas riquezas no prazo de 3 dias. Passados três dias, São Lourenço levou as pessoas que foram auxiliadas pela Igreja e os fiéis cristãos diante do imperador. Depois, exclamou a seguinte frase que lhe valeu a morte: "Estes são o património (riquezas) da Igreja". O imperador, furioso e indignado, mandou prendê-lo, e ser queimado vivo sobre um braseiro ardente, por cima de uma grelha. A tradição católica diz que o santo conservou seu bom humor mesmo enquanto era executado, dizendo aos que o queimavam: "podem me virar agora, pois este lado já está bem assado".


Tornou-se um mártir cristão e é considerado um servo fiel da Igreja. Santo Agostinho diz que o grande desejo que tinha São Lourenço de unir-se a Cristo fez com que esquecesse as exigências da tortura. Também afirma que Deus obrou muitos milagres em Roma por intercessão de São Lourenço. Este santo foi, desde o século IV, um dos mártires mais venerados e seu nome aparece no cânone da missa. Foi sepultado no cemitério de Ciriaca, em Agro Verão, sobre a Via Tiburtina. Constantino ergueu a primeira capela no local que ocupa atualmente a Basílica de São Lourenço Extramuros, a qual é a quinta basílica patriarcal de Roma.


Em todo o mundo cristão, existem muitas igrejas dedicadas a este santo. Geralmente, as estátuas dele apresentam uma grelha (o instrumento que lhe causou a morte) e uma Bíblia nas suas mãos.


Na noite de 10 agostoè possivel observar uma chuva de "Estrelas cadentes". As Perseidas ou Perséiades são uma prolífica chuva de meteoros associada ao cometa Swift-Tuttle. São assim denominadas devido ao ponto do céu de onde parecem vir, o radiante, localizado na constelação de Perseus. As chuvas de meteoros ocorrem quando a Terra atravessa um rastro de meteoros. Neste caso o rastro é denominado de nuvem Perseida e estende-se ao longo da órbita do cometa Swift-Tuttle.


As "estrelas cadentes" são chamadas portanto de "Lágrimas de São Lourenço pois o momento em que a cauda do cometa atravessa a órbita terrestre, criando uma verdadeira chuva meteórica coincidi com a provavel data da morte de São Lourenço, em 10 de agosto. O pico de visibilidade se concentra em torno ao dia 12 de agosto, com possibilidade de visualização a olho nu.


Em 2015, a chuva de meteoros poderá ser contemplada entre os dias 17 de Julho e 24 de Agosto com pico na madrugada do dia 13 de Agosto após as 02:00 AM. Para este ano o fluxo de meteoros esperados são de 50-60 por hora para um céu escuro, longe da poluição das cidades.
As regiões Norte e Nordeste do Brasil são mais propícias para a observação deste evento, que deve ser contemplado sem auxílio de equipamentos

sexta-feira, 7 de agosto de 2015

O maior festival dos anos 50 da Europa- Summer Jamboree (Senigallia- Ita...


 O SUMMER JAMBOREE è o mais importante festival internacional da musica e cultura americana dos anos 40 e 50 que ocorre na Europa. O festival acontece na cidade de Senigallia na Italia (regiao Marche) e ocorre geralmente no periodo de agosto e dura uma semana. Esse ano o festival completa o seu 16º aniversario, o ingresso è gratuito e o divertimento è garantido. Quem puder comparecer a festa, nao esqueça de ir vestido com roupas dos anos 50.




E nao esqueça de ir a festa vestido com roupas dos anos 50 ( Eu nao fui :-( )
Un bacione
Taty


 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...